袁天罡称骨歌 · 第 20 / 51 段階
称骨四両
四両の歌訣
男命平生衣禄是绵长, 件件心中自主张, 前面风霜多受过, 后来必定享安康。
現代語訳 生涯を通じて衣食や福禄は途絶えることなく長く続きます。 あらゆる物事において確固たる自らの信念を持っています。 前半生で多くの風霜や試練を乗り越えてきたからこそ、 後年になれば必ずや心身ともに安寧と健康を享受できます。
女命目前月令运不良, 千辛万苦受煎熬, 女身受得多苦难, 晚年福禄比密甜。
現代語訳 当面の運勢は巡りが悪く、恵まれていません。 千辛万苦の試練に苛まれ、苦しい日々に耐え忍ぶことになります。 女性の身でありながら多くの苦難を背負いますが、 晩年になれば福禄に満ち溢れ、蜜よりも甘い幸福を享受することができます。
歌訣の原文は民間の通行本に基づいて収録しており、文字の改変は行っていません。下に現代語訳を掲載しています。
四両の算出方法
称骨占いは旧暦(農暦)に基づきます。生まれた年の干支、旧暦の月、旧暦の日、生まれた時刻をそれぞれの表で照合し、4つの重さを足し合わせたものが骨重となります。例えば、甲子年旧暦1月旧暦4日寅時生まれの場合:
| 年 · 甲子 | 一両二銭 |
|---|---|
| 月 · 旧暦1月 | 六銭 |
| 日 · 旧暦4日 | 一両五銭 |
| 時 · 寅時 | 七銭 |
| 合計 | 四両 |
同じ骨重でも生年月日の組み合わせは多数存在するため、ここでは一例のみを挙げています。閏月については、前半は当月、後半は翌月として計算します。