袁天罡称骨歌 · 第 3 / 51 段階
称骨二両三銭
二両三銭の歌訣
男命此命推来骨格轻, 求谋作事事难成, 妻儿兄弟应难许, 别处他乡作散人。
現代語訳 この運命を推し量れば骨格が軽く、福徳が薄いとされます。 何を企てて行動しても物事は成就しにくく、 妻や子、兄弟宮からの助けや縁も望み薄です。 故郷を離れた他郷で、あてもなくさすらう散人となります。
女命女命生来轻薄人, 营谋事作难称心, 六亲骨肉亦无靠, 奔走劳碌困苦门。
現代語訳 女性として生まれつき福徳が薄く、運気にも恵まれません。 何かを企てて行動しても思い通りにはいかず、 親族や身内の助けを頼ることもできません。 あくせくと東奔西走し、困苦の中で苦労が絶えません。
歌訣の原文は民間の通行本に基づいて収録しており、文字の改変は行っていません。下に現代語訳を掲載しています。
二両三銭の算出方法
称骨占いは旧暦(農暦)に基づきます。生まれた年の干支、旧暦の月、旧暦の日、生まれた時刻をそれぞれの表で照合し、4つの重さを足し合わせたものが骨重となります。例えば、庚子年旧暦5月旧暦1日丑時生まれの場合:
| 年 · 庚子 | 七銭 |
|---|---|
| 月 · 旧暦5月 | 五銭 |
| 日 · 旧暦1日 | 五銭 |
| 時 · 丑時 | 六銭 |
| 合計 | 二両三銭 |
同じ骨重でも生年月日の組み合わせは多数存在するため、ここでは一例のみを挙げています。閏月については、前半は当月、後半は翌月として計算します。