袁天罡称骨歌 · 第 6 / 51 段階
称骨二両六銭
二両六銭の歌訣
男命平生衣禄苦中求, 独自营谋事不休, 离祖出门宜早计, 晚来衣禄自无休。
現代語訳 生涯の衣食や福禄は苦労の末に掴み取るものです。 誰の手も借りずに自力で奔走し続け、 早いうちに先祖の地を離れて外で身を立てるのが賢明です。 そうすれば晩年には自然と衣食に恵まれ、不自由しなくなります。
女命平生依禄但苦求, 两次配夫带忧愁, 咸酸苦辣他偿过, 晚年衣食本无忧。
現代語訳 生涯の衣食や暮らしは苦労して求めざるを得ません。 二度の縁組を経験し、心に多くの憂いを抱えます。 人生の酸いも甘いも辛いもすべて味わい尽くした末に、 晩年を迎えれば衣食の心配は自然となくなります。
歌訣の原文は民間の通行本に基づいて収録しており、文字の改変は行っていません。下に現代語訳を掲載しています。
二両六銭の算出方法
称骨占いは旧暦(農暦)に基づきます。生まれた年の干支、旧暦の月、旧暦の日、生まれた時刻をそれぞれの表で照合し、4つの重さを足し合わせたものが骨重となります。例えば、庚子年旧暦1月旧暦1日未時生まれの場合:
| 年 · 庚子 | 七銭 |
|---|---|
| 月 · 旧暦1月 | 六銭 |
| 日 · 旧暦1日 | 五銭 |
| 時 · 未時 | 八銭 |
| 合計 | 二両六銭 |
同じ骨重でも生年月日の組み合わせは多数存在するため、ここでは一例のみを挙げています。閏月については、前半は当月、後半は翌月として計算します。