64 hexagrams · Qian palace, Second generation

Retreat (天山遁) hexagram

The thirty-third of the sixty-four hexagrams. The outer trigram is Qian Heaven, and the inner trigram is Gen Mountain. The imagery depicts a mountain towering high while the heavens stretch far above, the mountain's height falling short of heaven's vast expanse. Dun fundamentally signifies retreat, withdrawal, and stepping back in accordance with the times. The Hexagram Statement points out, "Success. Small matters favor perseverance." This indicates that when yin ascends and yang wanes, timely withdrawal yields smooth success; it is favorable for maintaining integrity in minor matters, preserving oneself, and accumulating strength. The core nature of the hexagram lies in knowing when to halt and withdraw to stay clear of harm and preserve wholeness. Traditionally, this hexagram symbolizes assessing the situation, acting on opportunity, and treating retreat as an advance while waiting for the opportune moment.

Hexagram text

遁亨。小利贞。

彖曰遯亨,遯而亨也。刚当位而应,与时行也。小利贞,浸而长也。遯之时义大矣哉!

象曰天下有山,遯;君子以远小人,不恶而严。

The hexagram statements, line statements, and the Tuan and Xiang commentaries are original texts from "Zhouyi", recorded verbatim without translation. Original text transcribed from the site's "Zhouyi" master edition, View this hexagram in the original book

Hexagram image and Liu Yao

Upper trigram Qian (Heaven·Metal), lower trigram Gen (Mountain·Earth). Belongs to the Qian palace (Metal), as a Second generation hexagram: the Shi line is at the Second line, and the Ying line is at the Fifth line.

Top line壬戌
Fifth line壬申Ying
Fourth line壬午
Third line丙申
Second line丙午Shi
First line丙辰

Najia stems and branches are arranged according to Jing Fang's Eight Palaces method, matching the divination engine of this site.

Line texts and Lesser Image

初六

遯尾,厉,勿用有攸往。

象曰:遯尾之厉,不往何灾也。

六二

执之用黄牛之革,莫之胜说。

象曰:执用黄牛,固志也。

九三

系遯,有疾厉,畜臣妾吉。

象曰:系遯之厉,有疾惫也。畜臣妾吉,不可大事也。

九四

好遯君子吉,小人否。

象曰:君子好遯,小人否也。

九五

嘉遯,贞吉。

象曰:嘉遯贞吉,以正志也。

上九

肥遯,无不利。

象曰:肥遯,无不利;无所疑也。

Line by line facing across the original text →

Traditional imagery

Traditionally regarded as an omen of retreating to advance, steering clear of suspicion and rancor, and resting to await the right time. "Mountain beneath heaven" suggests standing aloof from worldly entanglements and distancing oneself from turmoil. Ancient divination held that in all matters one should conceal one's sharp edges, step back, temporarily avoid frontal conflict, and reorganize in retreat. Tradition considers it favorable for withdrawing to preserve oneself, gathering strength through rest, avoiding gossip and conflict, and adapting to the times, advising against head-on collisions, clinging stubbornly to fame, or remaining locked in a stalemate.