李承嗣解妻儿冤修黄箓斋验李承嗣解妻兒冤修黃籙齋驗李承嗣者,鄂州唐年人也。家富巨万,而娶妻貌丑,有子年十岁,仍患腰脚,承嗣常恶之。乃娶小妇四人,终日伎乐。忽因酒醉,小妇佞言,与丑妻一百千钱,令其离异。妻欲诣官讼之,因此方免。承嗣遂与小妻为计,夜饮之次,以毒药杀其丑妻及儿。葬后旬日以来,每至午时,即见二乌,来啄承嗣心,痛不可忍,驱之不去,迷闷于地,久而方定。如此一年,万法不能救。青城道士罗公远游淮泗间,承嗣请命至家,问禳救方术。公远曰:冤魂所为,皆上告天帝,奉天符来报,人间方术不能免之,只有修黄箓道场,拜表奏天,可解斯罪尔。承嗣遂修黄箓道场,三日三夜。二日之后,乌鸟不复来,其妻与儿现于梦中曰:汝枉杀我母子二人,并命毒药,我上诉于天帝,许报汝冤。今以黄箓善功,太上降敕,我已生天,受诸福报,与汝永解冤结。留一玉合子,可收之。觉后,于寝室中得玉合子一枚。承嗣舍于鄂州开元观,大修道门功德,塑尊像,葺理观宇,以报道恩矣。李承嗣者,鄂州唐年人也。家富巨萬,而娶妻貌醜,有子年十歲,仍患腰腳,承嗣常惡之。乃娶小婦四人,終日伎樂。忽因酒醉,小婦佞言,與醜妻一百千錢,令其離異。妻欲詣官訟之,因此方免。承嗣遂與小妻為計,夜飲之次,以毒藥殺其醜妻及兒。葬後旬日以來,每至午時,即見二烏,來啄承嗣心,痛不可忍,驅之不去,迷悶於地,久而方定。如此一年,萬法不能救。青城道士羅公遠游淮泗間,承嗣請命至家,問禳救方術。公遠曰:冤魂所為,皆上告天帝,奉天符來報,人間方術不能免之,只有修黃籙道場,拜表奏天,可解斯罪爾。承嗣遂修黃籙道場,三日三夜。二日之後,烏鳥不復來,其妻與兒現於夢中曰:汝枉殺我母子二人,並命毒藥,我上訴於天帝,許報汝冤。今以黃籙善功,太上降敕,我已生天,受諸福報,與汝永解冤結。留一玉合子,可收之。覺後,於寢室中得玉合子一枚。承嗣舍於鄂州開元觀,大修道門功德,塑尊像,葺理觀宇,以報道恩矣。
吴韬修黄箓斋却兵验吳韜修黃籙齋卻兵驗吴韬者,汴州开封人也,家富。为魏大将军,领兵三万,水斥江入蜀。至戎州,值蜀将关羽,总师五万拒之,与韬水陆大战。韬素好道,常持《黄帝阴符经》。是日阵败,告天曰:吾闻持《阴符》者,危急之日,有阴灵助之,丧败如此,愿赐救护。言讫,有二白衣谓韬曰:汝自入峡,纵意杀人,幽魂咨怨,致此亡败。韬曰:危既如此,何以免之?二神人曰:汝速为冤魂告天发愿,请修黄箓大斋,拔赎亡者,如此当免失利。韬如其言,即为发愿。关羽亦已收军,韬收合败卒,直至夷陵屯集。乃修黄箓道场三日,前二神人复见,谓之曰:冤魂并已托生诸方,汝亦沾此余福,神兵密卫,必得大胜,慎勿杀人。夫天地生万物,一草一叶,尚欲其生长成遂,况人命至重,上应星辰,岂可非理致杀,恣汝胸襟也!古今名将,不及三世者,为其心计阴谋,杀人利己。虽立功为国,亦须道在其间,善分逆顺,不枉物命,使功过显明,即必征伐有功,神明祐助。今蜀不久坐见败亡矣。旬月,关羽兵至,收夷陵。交兵之次,风雷震击,大雨忽至,羽兵溃散,韬开门纳降,得蜀兵三千,擒其裨将,关羽领兵却回。自兹蜀亦削弱矣。吳韜者,汴州開封人也,家富。為魏大將軍,領兵三萬,水斥江入蜀。至戎州,值蜀將關羽,總師五萬拒之,與韜水陸大戰。韜素好道,常持《黃帝陰符經》。是日陣敗,告天曰:吾聞持《陰符》者,危急之日,有陰靈助之,喪敗如此,願賜救護。言訖,有二白衣謂韜曰:汝自入峽,縱意殺人,幽魂咨怨,致此亡敗。韜曰:危既如此,何以免之?二神人曰:汝速為冤魂告天發願,請修黃籙大齋,拔贖亡者,如此當免失利。韜如其言,即為發願。關羽亦已收軍,韜收合敗卒,直至夷陵屯集。乃修黃籙道場三日,前二神人復見,謂之曰:冤魂並已托生諸方,汝亦沾此餘福,神兵密衛,必得大勝,慎勿殺人。夫天地生萬物,一草一葉,尚欲其生長成遂,況人命至重,上應星辰,豈可非理致殺,恣汝胸襟也!古今名將,不及三世者,為其心計陰謀,殺人利己。雖立功為國,亦須道在其間,善分逆順,不枉物命,使功過顯明,即必征伐有功,神明祐助。今蜀不久坐見敗亡矣。旬月,關羽兵至,收夷陵。交兵之次,風雷震擊,大雨忽至,羽兵潰散,韜開門納降,得蜀兵三千,擒其裨將,關羽領兵卻回。自茲蜀亦削弱矣。
公孙璞修黄箓斋忏悔宿冤验公孫璞修黃籙齋懺悔宿冤驗公孙璞者,雍州高陵人也。武德二年,为华州司马。年四十余,沉湎酒肉,荒淫财色。常令家童渔钓弋猎,恣杀物命,甘其口腹。忽梦千余人,持刀剑弓矢入其家,擒璞杀之。璞流汗惊惧,因成疮疾,遍身有疮,皆有口及舌,日夜楚痛,求死不得。璞表兄华阴令贾宣古,见其所疾,惊曰:未尝见有此疮,当是杀生太多,宿业所致然也。华山道士姚得一,多记神方,可使人一往求问也。璞依教,令其长子到华山,具述所疾,涕泣求救。得一曰:此疾是杀生害命,众冤所为。可修黄箓大斋,忏悔宿冤,疾异可愈尔。公孫璞者,雍州高陵人也。武德二年,為華州司馬。年四十餘,沉湎酒肉,荒淫財色。常令家童漁釣弋獵,恣殺物命,甘其口腹。忽夢千餘人,持刀劍弓矢入其家,擒璞殺之。璞流汗驚懼,因成瘡疾,遍身有瘡,皆有口及舌,日夜楚痛,求死不得。璞表兄華陰令賈宣古,見其所疾,驚曰:未嘗見有此瘡,當是殺生太多,宿業所致然也。華山道士姚得一,多記神方,可使人一往求問也。璞依教,令其長子到華山,具述所疾,涕泣求救。得一曰:此疾是殺生害命,眾冤所為。可修黃籙大齋,懺悔宿冤,疾異可愈爾。
其子以此告璞,便于所居,修黄箓道场七日。至第五日,璞梦青童二人,引至一处,门阙宏丽,有如府署。良久,天上有黄光如日,直照地司,其门大开,即见鱼鳖鸟兽、猪羊牛马、奇形异状者千百头,从门中出,乘此黄光,旋化为人,飞空而去,逡巡化尽。青童曰:此是汝之所杀冤魂,今天符既下,乘功德力,托生为人,汝罪已除,疮疾亦愈。旬日之间,璞乃平复。遂入华山,礼谢姚尊师。看览云泉,恋慕幽境,直至日晚。得一曰:山中无食可以延留长者,若住宿宵,必恐仆从饥馁,此有径路,可以还家。取一卷仙经掷之,展于崖上,化为一桥,二青龙负之,放五色光,其明如画。送璞与仆从此而去,须臾到家。明日差人入山致谢,已失得一所在。璞全家修道,居于华阳山焉。其子以此告璞,便於所居,修黃籙道場七日。至第五日,璞夢青童二人,引至一處,門闕宏麗,有如府署。良久,天上有黃光如日,直照地司,其門大開,即見魚鱉鳥獸、豬羊牛馬、奇形異狀者千百頭,從門中出,乘此黃光,旋化為人,飛空而去,逡巡化盡。青童曰:此是汝之所殺冤魂,今天符既下,乘功德力,托生為人,汝罪已除,瘡疾亦愈。旬日之間,璞乃平復。遂入華山,禮謝姚尊師。看覽雲泉,戀慕幽境,直至日晚。得一曰:山中無食可以延留長者,若住宿宵,必恐僕從饑餒,此有徑路,可以還家。取一卷仙經擲之,展於崖上,化為一橋,二青龍負之,放五色光,其明如畫。送璞與僕從此而去,須臾到家。明日差人入山致謝,已失得一所在。璞全家修道,居於華陽山焉。
胡尊师修清斋验胡尊師修清齋驗胡尊师名宗,自称曰亹,居梓州紫极宫。尝水公江入峡,道中遇神人,授真仙之道。辩博该赡,文而多能,斋醮之事,未尝不冥心涤虑,以祈感通。梓之连帅皆贤相,重德慕下,尽皆时英硕才,如周相国李义山,毕加敬致礼,其志亦泊如也。洎解化东蜀,显迹涪陵,方知其蛇蝉之蜕,得道延永尔。梓、益、褒、阆间,自王法进受清斋之诀,俗以农蚕所务,每岁祈谷,必相率而修焉。至有白衣之夫、缁服之侣,往往冒科禁而蒇事者,固以为常矣。胡尊師名宗,自稱曰亹,居梓州紫極宮。嘗水公江入峽,道中遇神人,授真仙之道。辯博該贍,文而多能,齋醮之事,未嘗不冥心滌慮,以祈感通。梓之連帥皆賢相,重德慕下,盡皆時英碩才,如周相國李義山,畢加敬致禮,其志亦泊如也。洎解化東蜀,顯跡涪陵,方知其蛇蟬之蛻,得道延永爾。梓、益、褒、閬間,自王法進受清齋之訣,俗以農蠶所務,每歲祈穀,必相率而修焉。至有白衣之夫、緇服之侶,往往冒科禁而蕆事者,固以為常矣。
有郡人刘崧,幕师之道德,请于别地以致斋焉。师谓之曰:夫啸俦侣、命侪友者,犹须正席拂筵,整笾洗爵,恭敬以成礼,严恪以致事,或惧其诮让,责其不勤,况感降天真,祷求福祐,岂可陡然而买罪乎!俗之怠惰,有自来矣。子可训勖于众,必精必虔,乃可为尔。崧承命誓众,洁己率先,而撰香花,备坛𫮃,师然后往,犹叮咛戒诲。既升坛,展礼思神之际,有黑云暴起,旋飙入座,拔其二柱,飘其竹席,投其鎗釜于千步之外,而后卒事,而融风熙熙,祥气亘野。师诘所投之物,其二柱尝阁于豕圈之上,竹席尝蔽于产妇之室,鎗釜尝爨于缞绖之家。其不投者,皆物之洁矣。师曰:器用不洁,神明恶之,况尔之心乎!心茍有疵,行茍有玷,虽百牢陈于席,九韶奏于庭,适足以渎神明、延大祸尔。人之修心,必使乎言行相吻,内外坦然,明不愧于人,幽不惭于鬼,吾知其可尔。反于是者,岂言行之足征哉!士君子、里巷之人,闻师之言,各革恶趣善矣。有郡人劉崧,幕師之道德,請於別地以致齋焉。師謂之曰:夫嘯儔侶、命儕友者,猶須正席拂筵,整籩洗爵,恭敬以成禮,嚴恪以致事,或懼其誚讓,責其不勤,況感降天真,禱求福祐,豈可陡然而買罪乎!俗之怠惰,有自來矣。子可訓勖於眾,必精必虔,乃可為爾。崧承命誓眾,潔己率先,而撰香花,備壇墠,師然後往,猶叮嚀戒誨。既升壇,展禮思神之際,有黑雲暴起,旋飆入座,拔其二柱,飄其竹席,投其鎗釜於千步之外,而後卒事,而融風熙熙,祥氣亙野。師詰所投之物,其二柱嘗閣於豕圈之上,竹席嘗蔽於產婦之室,鎗釜嘗爨於縗絰之家。其不投者,皆物之潔矣。師曰:器用不潔,神明惡之,況爾之心乎!心茍有疵,行茍有玷,雖百牢陳於席,九韶奏於庭,適足以瀆神明、延大禍爾。人之修心,必使乎言行相吻,內外坦然,明不愧於人,幽不慚於鬼,吾知其可爾。反於是者,豈言行之足徵哉!士君子、里巷之人,聞師之言,各革惡趣善矣。
崔玄亮修黄箓斋验持经验附崔玄亮修黃籙齋驗持經驗附崔公玄亮,奕叶崇道,虽登龙射鹄,金印银章,践鸳鹭之庭,列珪组之贵,参玄趋道之志,未尝怠也。宝历初,除湖州刺史。二年乙巳,于紫极宫修黄箓道场,有鹤三百六十五只,翔集坛所。紫云蓬勃,祥风虚徐,与之俱自西北而至。其一只朱顶皎白,无复玄翮者,栖于虚皇台上,自辰及酉而去。杭州刺史白居易,闻其风而悦之,作《吴兴鹤赞》曰:崔公玄亮,奕葉崇道,雖登龍射鵠,金印銀章,踐鴛鷺之庭,列珪組之貴,參玄趨道之志,未嘗怠也。寶歷初,除湖州刺史。二年乙巳,於紫極宮修黃籙道場,有鶴三百六十五只,翔集壇所。紫雲蓬勃,祥風虛徐,與之俱自西北而至。其一隻硃頂皎白,無復玄翮者,棲於虛皇臺上,自辰及酉而去。杭州刺史白居易,聞其風而悅之,作《吳興鶴贊》曰:
有鸟有鸟,从西北来。丹顶火缀,白翎雪开。辽水一去,缑山不回。噫吴兴郡,孰为来哉。宝历之初,三元四斋。当白昼下,与紫云偕。三百六十,拂坛徘徊。上昭玄贶,下属仙才。谁其尸之,太守姓崔。有鳥有鳥,從西北來。丹頂火綴,白翎雪開。遼水一去,緱山不回。噫吳興郡,孰為來哉。寶歷之初,三元四齋。當白晝下,與紫雲偕。三百六十,拂壇徘徊。上昭玄貺,下屬仙才。誰其尸之,太守姓崔。
崔公常持《黄庭》度人,《道德》诸经未尝旷矣。其后以感通之至,弥加笃励。去世之时,入靖室,雰《黄庭》,无疾而化。将葬,棺轻若空衣焉。崔公常持《黃庭》度人,《道德》諸經未嘗曠矣。其後以感通之至,彌加篤勵。去世之時,入靖室,雰《黃庭》,無疾而化。將葬,棺輕若空衣焉。
武昌人醮水验武昌人醮水驗武昌人,寓居蜀之青城。其邑每岁修竹拏之堰,以堤川防水,赋税之户,轮供其役。武昌是岁籍在修堰之内,邑吏第名分地以授之。自冬始功,讫岁而毕。所受之地,当洄水之穴,新有漩注,基址不立。虽运石以塞之,负土以实之,一夕之后,已复深矣。主吏疑其龙神所为也,求陀罗尼幢三四尺,投于其中,侵陷弥甚。昼勤夕劳,不离其所,诸家有绪,而独未定其址,颇以为忧。乃备祷醮之礼,撰词以告焉。其大旨曰:国以人为本,人以食为先。人依神以安宁,神依人而变化。蜀之田畴既广,租赋是资。所修堤堰二百余里,或少有怠废,则垫溺为灾,岁茍不登,则饥寒总至,人或失所,神何依焉。况复漂陷为忧,沦胥是惧,有一于此,则粢盛不供,椒浆莫给,春祈秋报,何所望于疲民哉!当使封畛克完,浸淫息患,地租天赋,无旷于循常,东作西成,克彰于幽赞矣。如是洁其器用,丰其礼物,扫地而醮焉。是夕,梦众人纷纭,簷囊荷橐,襁婴携孺,若迁于他所。明日投石以实之,水乃退涸,遽成其堰。八月之后,方复摧陷,浚为洄潭焉。武昌人,寓居蜀之青城。其邑每歲修竹拏之堰,以堤川防水,賦稅之戶,輪供其役。武昌是歲籍在修堰之內,邑吏第名分地以授之。自冬始功,訖歲而畢。所受之地,當洄水之穴,新有漩注,基址不立。雖運石以塞之,負土以實之,一夕之後,已復深矣。主吏疑其龍神所為也,求陀羅尼幢三四尺,投於其中,侵陷彌甚。晝勤夕勞,不離其所,諸家有緒,而獨未定其址,頗以為憂。乃備禱醮之禮,撰詞以告焉。其大旨曰:國以人為本,人以食為先。人依神以安寧,神依人而變化。蜀之田疇既廣,租賦是資。所修堤堰二百餘里,或少有怠廢,則墊溺為災,歲茍不登,則饑寒總至,人或失所,神何依焉。況復漂陷為憂,淪胥是懼,有一於此,則粢盛不供,椒漿莫給,春祈秋報,何所望於疲民哉!當使封畛克完,浸淫息患,地租天賦,無曠於循常,東作西成,克彰於幽贊矣。如是潔其器用,豐其禮物,掃地而醮焉。是夕,夢眾人紛紜,簷囊荷橐,襁嬰攜孺,若遷於他所。明日投石以實之,水乃退涸,遽成其堰。八月之後,方復摧陷,浚為洄潭焉。
徐翥为父修黄箓斋验徐翥為父修黃籙齋驗高平徐翥,涟水人也。因官迁于青州,货殖殷赡。有子三人,其二癃残,小者项有肉枷,人见所共惊畏。翥初锐意求官,骄佚自任,下辇成宴,言行事随,欣欣然有凌云霄之志。见二子之疾,未甚介意,及睹肉枷之异,悒悒不乐,道遽丧矣。因游东海山观中,与道士话其事。道士曰:三子之疾,非己之过,非子之罪,盖宿业所钟尔。道门所谓宿业,非是疾者前生之业,乃先人之罪,殃流后裔也。君家先世,当有酷于刑法,暴于捶楚,为官不恤牢狱,不矜囚徒,意生法外,残毒害物,遂使子孙受其报尔。翥泫然流涕曰:实然!先父为官,当则天之朝,世乱谗胜,诛锄李氏诸王,屠害宗室。朝廷德望,必设法以陷之,残刑以毒之,诛剿考掠,不胜其毒者,陷于狴牢,死于系械,故不可胜纪。如武懿宗、来俊臣、周利贞、李义府之徒,恩渥隆异,回天转日,天下畏之。以矜恕慈惠者为懦夫,以强愎忍酷者为能吏,仁悯道息,贞正事隳,势使然也。先父虽位卑威薄,时称能官,累案大狱,宁无枉抑?今日之报,信而有征。将祛此罪,涤此冤,奈何?道士曰:拔先世之考,当修灵宝解厄斋;救存殁之苦,当修黄箓斋。勿金宝,一遵天科,竭财向善,孜孜不倦,可以谢其罪尔。高平徐翥,漣水人也。因官遷於青州,貨殖殷贍。有子三人,其二癃殘,小者項有肉枷,人見所共驚畏。翥初銳意求官,驕佚自任,下輦成宴,言行事隨,欣欣然有凌雲霄之志。見二子之疾,未甚介意,及睹肉枷之異,悒悒不樂,道遽喪矣。因游東海山觀中,與道士話其事。道士曰:三子之疾,非己之過,非子之罪,蓋宿業所鐘爾。道門所謂宿業,非是疾者前生之業,乃先人之罪,殃流後裔也。君家先世,當有酷於刑法,暴於捶楚,為官不恤牢獄,不矜囚徒,意生法外,殘毒害物,遂使子孫受其報爾。翥泫然流涕曰:實然!先父為官,當則天之朝,世亂讒勝,誅鋤李氏諸王,屠害宗室。朝廷德望,必設法以陷之,殘刑以毒之,誅剿考掠,不勝其毒者,陷於狴牢,死於系械,故不可勝紀。如武懿宗、來俊臣、周利貞、李義府之徒,恩渥隆異,回天轉日,天下畏之。以矜恕慈惠者為懦夫,以強愎忍酷者為能吏,仁憫道息,貞正事隳,勢使然也。先父雖位卑威薄,時稱能官,累案大獄,寧無枉抑?今日之報,信而有征。將祛此罪,滌此冤,奈何?道士曰:拔先世之考,當修靈寶解厄齋;救存歿之苦,當修黃籙齋。勿金寶,一遵天科,竭財向善,孜孜不倦,可以謝其罪爾。
翥还家,大修黄箓道场三日。第二日夜,时方响晦,中夜闻门外,车马人物之声甚众,出门视之,则白光如昼,天兵千余人,官吏数百,罗列门外,若有所候。良久,黑气郁勃,直北而来,中有三人,枷锁械缚,鬼神数十人领之,列于官吏天兵之前,一人即翥父玄之也。俄而黄赤光一道,自西北来,照地上草木、屋宇、人物之形,皆若金色,异香盈空。光中神仙一人、青童十余人,二力士执节前引,其左一人,武弁朱衣,执金策,去地三丈许。众官拜迎,神仙俯揖,武弁者称太上之敕,读金札曰:徐玄之侮法害人,宜加考谪,以其子精修黄箓,功简上玄,即宜赦宥,同恶延逮,并为原除。于是神仙复去,官吏皆隐。即见其父素服麻衣,谓翥曰:吾不知罪福,但恣胸襟,法外害人,久被冤诉,考责已十八年。同官属吏,皆均其罪,犹有十二年。殃苦报讫,方履恶道,痛苦之状,不可具言。赖汝归向法门,精修此福,太上降赦,前罪并除,冤讼之人,先已解脱,延累之罪,自此亦销。吾得生天去矣,勤于香火,以报道恩。乃飞空而去。翥之三子,旬月之间,残病者完复,肉项亦销。更修黄箓斋十坛,广为存殁,仍令小子于山观入道,永奉香灯。翥终身高闲,不窥禄利,常持诵真经,时亦炼气绝粒。翥還家,大修黃籙道場三日。第二日夜,時方響晦,中夜聞門外,車馬人物之聲甚眾,出門視之,則白光如晝,天兵千餘人,官吏數百,羅列門外,若有所候。良久,黑氣鬱勃,直北而來,中有三人,枷鎖械縛,鬼神數十人領之,列於官吏天兵之前,一人即翥父玄之也。俄而黃赤光一道,自西北來,照地上草木、屋宇、人物之形,皆若金色,異香盈空。光中神仙一人、青童十餘人,二力士執節前引,其左一人,武弁硃衣,執金策,去地三丈許。眾官拜迎,神仙俯揖,武弁者稱太上之敕,讀金札曰:徐玄之侮法害人,宜加考謫,以其子精修黃籙,功簡上玄,即宜赦宥,同惡延逮,並為原除。於是神仙復去,官吏皆隱。即見其父素服麻衣,謂翥曰:吾不知罪福,但恣胸襟,法外害人,久被冤訴,考責已十八年。同官屬吏,皆均其罪,猶有十二年。殃苦報訖,方履惡道,痛苦之狀,不可具言。賴汝歸向法門,精修此福,太上降赦,前罪並除,冤訟之人,先已解脫,延累之罪,自此亦銷。吾得生天去矣,勤於香火,以報道恩。乃飛空而去。翥之三子,旬月之間,殘病者完復,肉項亦銷。更修黃籙齋十壇,廣為存歿,仍令小子於山觀入道,永奉香燈。翥終身高閑,不窺祿利,常持誦真經,時亦煉氣絕粒。
张郃妻陪钱纳天曹库验張郃妻陪錢納天曹庫驗成都张郃妻死三年,忽还家下语曰:圣驾在蜀之时,西川进军,在兴平定国寨,以讨黄巢。其时邻家冯老父子二人,差赴军前,去时留寄物,直三十千,在某处。冯父子殁阵不回,物已寻破用却,近忽于冥中论理,某被追魂魄对会,经今六年。近奉天曹断下,云自是殁阵不归,非关巨蠹故用,令陪钱三十贯,即得解免。缘腊月二十五日已后,百司交替,又须停住经年,其钱须是二十五日已前,就玉局化北帝天曹库子送纳,一张纸作一贯。其余库子门司,本案一一别送,与人间无异。光化三年腊月二十三日,就北帝院,奏前件钱讫。是夕,妻梦中告谢而去。又成都县押司录事姓冯,死十余年。其侄为冥司误追到县,冯怒,所追吏放其侄,自县后门仓院路而还,见路两畔有舍六十余间,云是天曹库,收贮玉局化所奏钱。成都張郃妻死三年,忽還家下語曰:聖駕在蜀之時,西川進軍,在興平定國寨,以討黃巢。其時鄰家馮老父子二人,差赴軍前,去時留寄物,直三十千,在某處。馮父子歿陣不回,物已尋破用卻,近忽於冥中論理,某被追魂魄對會,經今六年。近奉天曹斷下,雲自是歿陣不歸,非關巨蠹故用,令陪錢三十貫,即得解免。緣臘月二十五日已後,百司交替,又須停住經年,其錢須是二十五日已前,就玉局化北帝天曹庫子送納,一張紙作一貫。其餘庫子門司,本案一一別送,與人間無異。光化三年臘月二十三日,就北帝院,奏前件錢訖。是夕,妻夢中告謝而去。又成都縣押司錄事姓馮,死十餘年。其侄為冥司誤追到縣,馮怒,所追吏放其侄,自縣後門倉院路而還,見路兩畔有舍六十餘間,云是天曹庫,收貯玉局化所奏錢。
苏州盐铁院招商官修神咒道场验蘇州鹽鐵院招商官修神咒道場驗苏州盐铁院招商官,姓王,其家巨富,货殖丰积,而疾苦沉痼,逾年不痊。斋供像设,巫医符咒,靡不周诣,莫能蠲除。玉芝观道士陈道明,专勤清斋,拜章累有征验,而招商素不崇道,闻之蔑如也。攻理所疾,费货财万计矣,日以羸歊,俟时而已。其亲友劝勉,俾请陈道明章醮祈禳,不获已而召焉。道明为于其家,修神咒道场。疾方绵笃,不保旦夕,促以启坛。当禁坛之际,疾士冥然,家眷亲友,相顾失色。禁坛既毕,道明持剑水,诣房内外,喷水除秽。疾士曰:请尊师就此喷水,可否?道明就卧内喷之,忽然起坐,稽首顶礼曰:深谢神功,我疾有瘳矣。蘇州鹽鐵院招商官,姓王,其家巨富,貨殖豐積,而疾苦沉痼,逾年不痊。齋供像設,巫醫符咒,靡不周詣,莫能蠲除。玉芝觀道士陳道明,專勤清齋,拜章累有徵驗,而招商素不崇道,聞之蔑如也。攻理所疾,費貨財萬計矣,日以羸歊,俟時而已。其親友勸勉,俾請陳道明章醮祈禳,不獲已而召焉。道明為於其家,修神咒道場。疾方綿篤,不保旦夕,促以啟壇。當禁壇之際,疾士冥然,家眷親友,相顧失色。禁壇既畢,道明持劍水,詣房內外,噴水除穢。疾士曰:請尊師就此噴水,可否?道明就臥內噴之,忽然起坐,稽首頂禮曰:深謝神功,我疾有瘳矣。
乃求衣命机,隐坐而喜曰:一生错用心,不知有大道,今日方荷天兵之力也。徐与亲友、妻子言曰:我初困顿绝甚,谓今夕死矣,尊师开道场之时,都不醒悟。但闻空中有言,大帝下降,领天兵讨逆。如是即黄光如日,照灼远近,即见千乘万骑、天兵神将围绕此宅,鬼物邪怪,并已擒缚去矣。方见大帝、太一乘七宝车,对行前引,侍卫仪仗,如人间帝王。忽令召某至太一前,令神以水喷面,清凉彻心,无复痛楚,但气稍羸歊。即云元始下降,乃见大帝、太一对望迎拜,队仗倍于前百倍多矣。元始天尊有光一道,下照某身,今则气力亦似胜任矣。速备盥洗,自要临拜坛前。亲友尚恐其未任,劝俟来日。恳要盥漱更衣,扶杖而立良久,舍杖而行,便于拜跪数四,家人扶策,挥手拒之。因坐观法事,素若无疾,饮食气力,逡巡如常。乃求衣命機,隱坐而喜曰:一生錯用心,不知有大道,今日方荷天兵之力也。徐與親友、妻子言曰:我初困頓絕甚,謂今夕死矣,尊師開道場之時,都不醒悟。但聞空中有言,大帝下降,領天兵討逆。如是即黃光如日,照灼遠近,即見千乘萬騎、天兵神將圍繞此宅,鬼物邪怪,並已擒縛去矣。方見大帝、太一乘七寶車,對行前引,侍衛儀仗,如人間帝王。忽令召某至太一前,令神以水噴面,清涼徹心,無復痛楚,但氣稍羸歊。即雲元始下降,乃見大帝、太一對望迎拜,隊仗倍於前百倍多矣。元始天尊有光一道,下照某身,今則氣力亦似勝任矣。速備盥洗,自要臨拜壇前。親友尚恐其未任,勸俟來日。懇要盥漱更衣,扶杖而立良久,舍杖而行,便於拜跪數四,家人扶策,揮手拒之。因坐觀法事,素若無疾,飲食氣力,逡巡如常。
自是三日斋坛,炷香虔对,略无暂替。乃独修创玉芝观,讲堂大殿,三门通廊,斋厨道院,前及官河开街,广四十余步。土木之用、像设之制、床机器皿、服玩庖厨,凡计钱数百万。二年之内,毕周备焉。自兹气爽神清,智识明敏,乃乞解所职,养道闲居。自是三日齋壇,炷香虔對,略無暫替。乃獨修創玉芝觀,講堂大殿,三門通廊,齋廚道院,前及官河開街,廣四十餘步。土木之用、像設之制、床機器皿、服玩庖廚,凡計錢數百萬。二年之內,畢周備焉。自茲氣爽神清,智識明敏,乃乞解所職,養道閑居。
相国杜豳公修黄箓斋免阎罗王验相國杜豳公修黃籙齋免閻羅王驗相国杜豳公,幼履显荣,历居大任,名籓重镇,皆再领之。年九十余,薨于荆渚。是夕,中使杨鲁周,自五领使回,止于传舍。一更之后,风势可惧,敲磕击触,若兵甲之声,人人股心栗,莫知所以。鲁周驲骑所倦,寻亦成寐。四衢之内,师旅充斥,不通人行,问其故,皆曰:迎阎罗王,今夜四更去。又问王是何人,曰:此州大将,官高年长者是。既觉,召驿吏问之,时公不愈半月矣,官高年长,首冠众人,疑其必有薨变,是夕四更,果去世矣。鲁周话此事于侪友间,自是京师亦有知者。相國杜豳公,幼履顯榮,歷居大任,名籓重鎮,皆再領之。年九十餘,薨於荊渚。是夕,中使楊魯周,自五領使回,止於傳舍。一更之後,風勢可懼,敲磕擊觸,若兵甲之聲,人人股心慄,莫知所以。魯周馹騎所倦,尋亦成寐。四衢之內,師旅充斥,不通人行,問其故,皆曰:迎閻羅王,今夜四更去。又問王是何人,曰:此州大將,官高年長者是。既覺,召驛吏問之,時公不愈半月矣,官高年長,首冠眾人,疑其必有薨變,是夕四更,果去世矣。魯周話此事於儕友間,自是京師亦有知者。
明年春,女妓间有暴殒而苏,传公之命云:我今居阎罗之任,要作十坛黄箓道场,以希退免。令送钱二百万,图幕各二百事,于开元观古柏院,诣冲真大师胡紫阳,严修斋法。斋毕,前传命之妓,复暴殒如初,云:我已奉上帝之命,为他国之王,免冥官之任矣。言罪福之报,信如影响,不可不戒也。凡修黄箓道场,表奏上帝,上帝降命,无所不可。明年春,女妓間有暴殞而蘇,傳公之命云:我今居閻羅之任,要作十壇黃籙道場,以希退免。令送錢二百萬,圖幕各二百事,於開元觀古柏院,詣沖真大師胡紫陽,嚴修齋法。齋畢,前傳命之妓,復暴殞如初,云:我已奉上帝之命,為他國之王,免冥官之任矣。言罪福之報,信如影響,不可不戒也。凡修黃籙道場,表奏上帝,上帝降命,無所不可。
南康王韦皋修黄箓道场验南康王韋皋修黃籙道場驗太尉、中书、令南康王韦皋,节制成都,于万里桥,隔江创置新南市,发掘坟墓,开拓通街。水之南岸,人逾万户,邅阓楼阁,连属宏丽,为一时之盛。然每至昏瞑,则人多惊悸,投砾掷石,鬼哭呜咽。其丧失坟垄,平铲墟墓,无所告诉,故俗谓之虚耗焉。居既不安,市亦不甚完葺。韦公知之,请道流置黄箓道场,精伸忏谢。至第三日,鬼哭之声顿息,居人亦安。韦公梦神人曰:所营南市,开发坟冢,使幽鬼之类,失其所居,丧其骸骨,相与悲怨,几为分野之灾。赖黄箓之功,为其迁拔,上帝敕穷魂三万余辈,皆乘此福,托生诸方。居人自此安矣,勿复为忧也。公深异之,自制《黄箓记》,立于真符观。太尉、中書、令南康王韋皋,節制成都,於萬里橋,隔江創置新南市,發掘墳墓,開拓通街。水之南岸,人逾萬戶,邅闠樓閣,連屬宏麗,為一時之盛。然每至昏瞑,則人多驚悸,投礫擲石,鬼哭嗚咽。其喪失墳壟,平鏟墟墓,無所告訴,故俗謂之虛耗焉。居既不安,市亦不甚完葺。韋公知之,請道流置黃籙道場,精伸懺謝。至第三日,鬼哭之聲頓息,居人亦安。韋公夢神人曰:所營南市,開發墳塚,使幽鬼之類,失其所居,喪其骸骨,相與悲怨,幾為分野之災。賴黃籙之功,為其遷拔,上帝敕窮魂三萬餘輩,皆乘此福,托生諸方。居人自此安矣,勿復為憂也。公深異之,自制《黃籙記》,立於真符觀。
李约妻要黄箓道场验李約妻要黃籙道場驗李约者,咸通十二年,为诸卫小将军。妻王氏,死已逾年。忽一日还家,约勒大小,乾当家事,言语历历,一如平生。初一家甚惊,及旬月后,亦已为常矣。约罢官二年,力甚困阙,频入中书,见宰相求官,未有成命。妻忽谓约曰:人间命官,须得天符先下,然后受官。近见阴司文字,五月二十五日,方得符下,必受黄州剌史。可用二十三日,更入中书投状也。约如其言,二十三日入中书求官。时相侍中路严,性甚强正,早闻其妻还魂之事,又闻二十五日必除刺史,适会其日,路公知即,因会话之际,已与诸厅有约云:李约祅妄之言,固不可听,某已断意,不与除官矣。至二十五日,路公知即,黄州刺史有阙,路迟疑多时,未欲注拟。忽下笔与署黄州刺史,亦总不知,敕下之后,方复醒悟。乃叹曰:此天道也,岂人力可争乎!约将赴任,妻亦随之,发日及上官日,皆其妻所择。李約者,咸通十二年,為諸衛小將軍。妻王氏,死已逾年。忽一日還家,約勒大小,乾當家事,言語歷歷,一如平生。初一家甚驚,及旬月後,亦已為常矣。約罷官二年,力甚困闕,頻入中書,見宰相求官,未有成命。妻忽謂約曰:人間命官,須得天符先下,然後受官。近見陰司文字,五月二十五日,方得符下,必受黃州剌史。可用二十三日,更入中書投狀也。約如其言,二十三日入中書求官。時相侍中路嚴,性甚強正,早聞其妻還魂之事,又聞二十五日必除刺史,適會其日,路公知即,因會話之際,已與諸廳有約云:李約祅妄之言,固不可聽,某已斷意,不與除官矣。至二十五日,路公知即,黃州刺史有闕,路遲疑多時,未欲注擬。忽下筆與署黃州刺史,亦總不知,敕下之後,方復醒悟。乃嘆曰:此天道也,豈人力可爭乎!約將赴任,妻亦隨之,發日及上官日,皆其妻所擇。
到任旬月,妻谓约曰:我人间世限尽,与君生死之决,所以未去者,为天司与一主持处日限,未即赴任,又以平生过咎,未得原免,今居官之际,可为作少功德也。约问要何功德,妻曰:请修黄箓道场三日。约素不好道,意甚疑之,问何故须修黄箓道场。曰:天上地下,一切神明,无幽无显,无小无大,皆属道法所制,如人间万国,遵奉帝王尔。黄箓斋者,济拔存亡,消解冤结,忏谢罪犯,召命神明,无所不可。上告天地,拜表陈词,如世间表奏,帝王即降明敕。上天有命,万神奉行。天符下时,先有黄光,如日出之象,照地狱中,一切苦恼,俱得停歇,救济拔赎,功德极速,故须修黄箓道场为急矣。约问曰:佛家功德,甚有福利,何得不言?妻曰:佛门功德,不从上帝所命,不得天符指挥,只似世间人情,请托嘱致而已。神鬼无所遵禀,得力极迟,虽云来世他生,亦恐难得其效。到任旬月,妻謂約曰:我人間世限盡,與君生死之決,所以未去者,為天司與一主持處日限,未即赴任,又以平生過咎,未得原免,今居官之際,可為作少功德也。約問要何功德,妻曰:請修黃籙道場三日。約素不好道,意甚疑之,問何故須修黃籙道場。曰:天上地下,一切神明,無幽無顯,無小無大,皆屬道法所制,如人間萬國,遵奉帝王爾。黃籙齋者,濟拔存亡,消解冤結,懺謝罪犯,召命神明,無所不可。上告天地,拜表陳詞,如世間表奏,帝王即降明敕。上天有命,萬神奉行。天符下時,先有黃光,如日出之象,照地獄中,一切苦惱,俱得停歇,救濟拔贖,功德極速,故須修黃籙道場為急矣。約問曰:佛家功德,甚有福利,何得不言?妻曰:佛門功德,不從上帝所命,不得天符指揮,只似世間人情,請托囑致而已。神鬼無所遵稟,得力極遲,雖雲來世他生,亦恐難得其效。
约闻之,乃备法物,置黄箓道场,三日三夜。其儿女复为母氏,于紫极宫别修一坛,亦三日三夜。斋时,妻于坛前,设位奉香,观听法事。既毕,谓约曰:此官二十九个月即当除替,授金吾小将军。但勤心奉公,济恤贫弱,矜悯孤独,睟薄财货,重人性命,哀矜刑狱,崇奉大道,清静身心,勿食珍鲜,勿衣华美,即为上矣。勿以久贫而贪财帛,人生各有定分,勉之思之。此去授一职任,足以自安,无以眷属为念也。长子后宰昌明,亦在道乡;中子一尉,不足荣显;小子当令入道,以奉香火。十年之内,四海多事,善自保焉。言讫,不复影响。约更焚香虔请,竟无言矣。后三子及约官任,如知其所言。約聞之,乃備法物,置黃籙道場,三日三夜。其兒女復為母氏,於紫極宮別修一壇,亦三日三夜。齋時,妻於壇前,設位奉香,觀聽法事。既畢,謂約曰:此官二十九個月即當除替,授金吾小將軍。但勤心奉公,濟恤貧弱,矜憫孤獨,睟薄財貨,重人性命,哀矜刑獄,崇奉大道,清靜身心,勿食珍鮮,勿衣華美,即為上矣。勿以久貧而貪財帛,人生各有定分,勉之思之。此去授一職任,足以自安,無以眷屬為念也。長子後宰昌明,亦在道鄉;中子一尉,不足榮顯;小子當令入道,以奉香火。十年之內,四海多事,善自保焉。言訖,不復影響。約更焚香虔請,竟無言矣。後三子及約官任,如知其所言。
卢贲修黄箓道场验盧賁修黃籙道場驗卢贲者,邠州三水人也。晋永和二年,为道州司法参军。性强毒,凡推诘刑狱,鞭笞捶楚,人不胜酷,死者甚众。忽一日,厅前地裂,有二鬼舁一大镬,置于庭中,发火煎之,水已沸涌,数人上厅擒贲,投入镬中煎煮,楚痛叫唤,半日余,乃擎出于地上,诸鬼乃去。醒后浑身犹如火色,官吏共见。如此半年,每日受苦,无方救拔。罗浮山道士孟知微,因游州境,贲延请到家,告以斯苦。知微曰:此乃枉害良善,魂告于天,乃受斯报。急修黄箓道场,得天符,放救冤魂生天,此罪方免。遂请道士,修黄箓道场,三日礼谢。至第三日,梦三十余人,有鬼吏引之,谓贲曰:国之刑律,自有常科,讯狱详刑,哀矜而勿喜。赏宜从重,所以示恩也;罚宜从轻,所以示仁也。忧人之情,惜人之命,常兢兢而慎之,岂可肆汝心胸,法外加罚,苦毒捶楚,害及于人。非罪而死者,其魂告天,幽冥不能制,鬼神不能拒,上帝有命,许其雪冤,所以汝受其苦。今黄箓忏谢,救彼冤魂,魂既生天,冤即解矣。此三十余人,各执莲花,乘云气,从道场之侧,翩翩上天。自此镬汤永息,贲遂舍官,入峨嵋山修道矣。盧賁者,邠州三水人也。晉永和二年,為道州司法參軍。性強毒,凡推詰刑獄,鞭笞捶楚,人不勝酷,死者甚眾。忽一日,廳前地裂,有二鬼舁一大鑊,置於庭中,發火煎之,水已沸湧,數人上廳擒賁,投入鑊中煎煮,楚痛叫喚,半日餘,乃擎出於地上,諸鬼乃去。醒後渾身猶如火色,官吏共見。如此半年,每日受苦,無方救拔。羅浮山道士孟知微,因游州境,賁延請到家,告以斯苦。知微曰:此乃枉害良善,魂告於天,乃受斯報。急修黃籙道場,得天符,放救冤魂生天,此罪方免。遂請道士,修黃籙道場,三日禮謝。至第三日,夢三十餘人,有鬼吏引之,謂賁曰:國之刑律,自有常科,訊獄詳刑,哀矜而勿喜。賞宜從重,所以示恩也;罰宜從輕,所以示仁也。憂人之情,惜人之命,常兢兢而慎之,豈可肆汝心胸,法外加罰,苦毒捶楚,害及於人。非罪而死者,其魂告天,幽冥不能制,鬼神不能拒,上帝有命,許其雪冤,所以汝受其苦。今黃籙懺謝,救彼冤魂,魂既生天,冤即解矣。此三十餘人,各執蓮花,乘雲氣,從道場之側,翩翩上天。自此鑊湯永息,賁遂舍官,入峨嵋山修道矣。
樊令言修北帝道场诛狐魅验樊令言修北帝道場誅狐魅驗樊令言者,汴州人也。庄在外县,因晚归庄,仆从行迟,其马骏疾,不觉独行。三二十里,道傍见一少女悲泣,驻马问之,睹其祆艳,迟回不去。遂与此女同入道侧,数里之间,到其居处,屋宇宏丽,侍从繁奢,如公郡之家矣。是夕,女之母约与令言为婚,留连饮宴,亲宾皆集,不觉已三日矣。恳欲还庄,母亦令从者车簷、侍女数人,使其女随往庄所。燕婉欢乐,弥日移时,令言日以瘦削,因而成疾。未及床枕,体弱气衰,唯荒诞是务,不接宾友,恶见于人,时多恚怒,心神恍惚。偶自庄还家,数里下马,频频憩息。于店中遇一道士,自言是终南圭峰杜太明,熟视令言,谓之曰:子之邪气贯心,祆疾已作,百脉奔散,五藏虚劳,若不救理,死亡无日矣。吾之山童善于杂术,子可遽还,与此童偕往,可密室之中,作北帝道场,今夕当有其效,勿为惊怛,如此即性命可全,形骸可保矣。樊令言者,汴州人也。莊在外縣,因晚歸莊,僕從行遲,其馬駿疾,不覺獨行。三二十里,道傍見一少女悲泣,駐馬問之,睹其祆艷,遲回不去。遂與此女同入道側,數里之間,到其居處,屋宇宏麗,侍從繁奢,如公郡之家矣。是夕,女之母約與令言為婚,留連飲宴,親賓皆集,不覺已三日矣。懇欲還莊,母亦令從者車簷、侍女數人,使其女隨往莊所。燕婉歡樂,彌日移時,令言日以瘦削,因而成疾。未及床枕,體弱氣衰,唯荒誕是務,不接賓友,惡見於人,時多恚怒,心神恍惚。偶自莊還家,數里下馬,頻頻憩息。於店中遇一道士,自言是終南圭峰杜太明,熟視令言,謂之曰:子之邪氣貫心,祆疾已作,百脈奔散,五藏虛勞,若不救理,死亡無日矣。吾之山童善於雜術,子可遽還,與此童偕往,可密室之中,作北帝道場,今夕當有其效,勿為驚怛,如此即性命可全,形骸可保矣。
令言异其说,奉其教,素亦贮疑,径与此童还庄中,扫沥密室,备香火案几。其妇望而怒之曰:信邪妄之言,行非正之事,祸由自投,非我本所知也。洎晚,有十余人,将鹰犬弋猎之具,从空中而下,径入堂内,杀其妇及女仆凡七八人,既死,皆化为狐矣。令言惊惧,投密室中,不见童子,但留朱字一行,曰:太上命北帝鹰犬军,诛樊令言家害人狐魅之鬼,如符命。自此令言所疾日痊,心力日益,神气充溢,年八十犹如少童。则天时,为东台御史。令言異其說,奉其教,素亦貯疑,徑與此童還莊中,掃瀝密室,備香火案幾。其婦望而怒之曰:信邪妄之言,行非正之事,禍由自投,非我本所知也。洎晚,有十餘人,將鷹犬弋獵之具,從空中而下,徑入堂內,殺其婦及女僕凡七八人,既死,皆化為狐矣。令言驚懼,投密室中,不見童子,但留硃字一行,曰:太上命北帝鷹犬軍,誅樊令言家害人狐魅之鬼,如符命。自此令言所疾日痊,心力日益,神氣充溢,年八十猶如少童。則天時,為東臺御史。
鲜于甫为解冤修黄箓道场验鮮于甫為解冤修黃籙道場驗鲜于甫者,邓州南阳人也。属隋朝丧乱,年三十七,胆勇多计,率庄户一百余人,初即自卫乡里,寻乃攻劫近封。汝、郢、荆、襄之间,大为劫夺,杀害户口,侵掠行人。至武德初,甫忽患双手痛疹,如被烧煮,三日一烂,疾状异常,万药千医,了不能救。舍数百千钱,作诸功德,亦无所应。乃入京寻医,至蓝田,与道士同店止宿,因话所疾,道士曰:此冤横杀人,业报使然也,急诣宫观,修黄箓道场,可以济拔耳。遂还家,置黄箓道场,三日三夜,手不复痛,平复如常。有十余人,或朱或紫,或官或庶,去坛百余步,于东北隅仿佛而现,使人致谢于甫,甫往见之,欣然款晤曰:君昔以无辜杀我,实抱沉冤,上诉于天,乞报其酷,皇天降命,得以相雠。君忽值神仙,示以至道,依玄经圣典,开黄箓道场,奏表九天,垂恩大宥,非止我等之身,君之九祖,亦同得生天矣。斋功重大,圣力显明,所有冤对,自此永解。十华真人奉太上命,下校善功,但当修福,勿复念恶也。甫舍钱三千余贯,广修宫观,补葺尊像,施及贫病,救厄济危。于邓州修观立碑,具纪灵验之事。鮮于甫者,鄧州南陽人也。屬隋朝喪亂,年三十七,膽勇多計,率莊戶一百餘人,初即自衛鄉里,尋乃攻劫近封。汝、郢、荊、襄之間,大為劫奪,殺害戶口,侵掠行人。至武德初,甫忽患雙手痛疹,如被燒煮,三日一爛,疾狀異常,萬藥千醫,了不能救。舍數百千錢,作諸功德,亦無所應。乃入京尋醫,至藍田,與道士同店止宿,因話所疾,道士曰:此冤橫殺人,業報使然也,急詣宮觀,修黃籙道場,可以濟拔耳。遂還家,置黃籙道場,三日三夜,手不復痛,平復如常。有十餘人,或硃或紫,或官或庶,去壇百餘步,於東北隅仿佛而現,使人致謝於甫,甫往見之,欣然款晤曰:君昔以無辜殺我,實抱沉冤,上訴於天,乞報其酷,皇天降命,得以相讎。君忽值神仙,示以至道,依玄經聖典,開黃籙道場,奏表九天,垂恩大宥,非止我等之身,君之九祖,亦同得生天矣。齋功重大,聖力顯明,所有冤對,自此永解。十華真人奉太上命,下校善功,但當修福,勿復念惡也。甫舍錢三千餘貫,廣修宮觀,補葺尊像,施及貧病,救厄濟危。於鄧州修觀立碑,具紀靈驗之事。
窦德玄为天符专追求奏章免验竇德玄為天符專追求奏章免驗都水使者窦德玄,贞观中,奉诏于淮浙名山,检括真经。于汴河上逢一使者,脚痛途步,甚为艰难,欲托船后,谓从者曰:某远道行役,脚疾忽甚,官程有限,又难驻留,欲寄船后,聊歇三五十里,不知可否?从者白于德玄,德玄亦以窗中窥见,深有哀悯之心,因令船后安泊,日给茶饭。直过淮口,将息已较,欲辞德玄出船,方问其行止,曰:某太山使者,非世间人也,奉天符往扬州,追窦都水耳。闻之极惊,请天符一看,如人间符牒,不敢开之。因问曰:某都水使者窦德玄也,既是专追,何须待到扬州耶?使者曰:某不识其人,但据文字行耳。所到之处,下天符之后,当处土地同共追收,未到之间,固不合妄泄于天机也。既君是都水,与牒中事同,数日存血阜之恩,理须奉报。欲免此难,可径诣扬州王远知仙伯,拜章求请,某即未下天符,待上章了,必有敕命尔,此外不可禳之也。德玄至扬州,主客参迎才华,便诣王仙伯,具述性命之急,恳乞拜章。仙伯曰:某退迹自修,不营章表,既有冥数之急,敢不奉为也。乃与自写章拜之。是夕,使者复来,白章已达矣。太上有敕,更延三十年,位为左相。其后年寿官秩,皆如其言矣。都水使者竇德玄,貞觀中,奉詔於淮浙名山,檢括真經。於汴河上逢一使者,腳痛途步,甚為艱難,欲托船後,謂從者曰:某遠道行役,腳疾忽甚,官程有限,又難駐留,欲寄船後,聊歇三五十里,不知可否?從者白於德玄,德玄亦以窗中窺見,深有哀憫之心,因令船後安泊,日給茶飯。直過淮口,將息已較,欲辭德玄出船,方問其行止,曰:某太山使者,非世間人也,奉天符往揚州,追竇都水耳。聞之極驚,請天符一看,如人間符牒,不敢開之。因問曰:某都水使者竇德玄也,既是專追,何須待到揚州耶?使者曰:某不識其人,但據文字行耳。所到之處,下天符之後,當處土地同共追收,未到之間,固不合妄洩於天機也。既君是都水,與牒中事同,數日存血阜之恩,理須奉報。欲免此難,可徑詣揚州王遠知仙伯,拜章求請,某即未下天符,待上章了,必有敕命爾,此外不可禳之也。德玄至揚州,主客參迎才華,便詣王仙伯,具述性命之急,懇乞拜章。仙伯曰:某退跡自修,不營章表,既有冥數之急,敢不奉為也。乃與自寫章拜之。是夕,使者復來,白章已達矣。太上有敕,更延三十年,位為左相。其後年壽官秩,皆如其言矣。
马敬宣为妻修黄箓道场验馬敬宣為妻修黃籙道場驗马敬宣者,怀州武陟人也。开元六年春,授司农寺丞,移家入京。妻亡,有二男一女,亦皆幼小。后妻姓谢,前室儿女多被抑挫,衣食不足,鞭楚异常,敬宣皆不得知。因夜作煎饼,前室女,方七岁,饥甚,窃而食之,谢氏候敬宣不在,以热火箸刺其手掌。不经旬日,女乃致死,数日,谢亦无疾而卒。心上微暖,三日却活,敬宣问其所见之事,曰:汝前妻诉我,为火箸之事,冥司罚我生受烂足之报,今乃双足痛苦,不可堪忍。敬宣遂看之,足已烂矣,脓血横流,痛楚极甚。敬宣初不知火箸刺女手之事,及是闻之,甚加痛恨。谢之所病三年,求死不得,医药弥甚,广作功德,亦无济益。敬宣于永穆观烧香,女冠杜子霞颇有高行,因以此事问之。子霞曰:解冤释结,除宿报之灾,唯黄箓道场,可以忏拔冤魂生天,疾病自损,过此不知也。遂于景龙观,修黄箓斋七日七夜。谢梦前妻及亡女曰:以功德故,舍汝大冤,天符下临,不得久住,今则受福,于天堂去矣。足疾遂愈。敬宣夫妇,常修斋戒,归心妙门矣。馬敬宣者,懷州武陟人也。開元六年春,授司農寺丞,移家入京。妻亡,有二男一女,亦皆幼小。後妻姓謝,前室兒女多被抑挫,衣食不足,鞭楚異常,敬宣皆不得知。因夜作煎餅,前室女,方七歲,饑甚,竊而食之,謝氏候敬宣不在,以熱火箸刺其手掌。不經旬日,女乃致死,數日,謝亦無疾而卒。心上微暖,三日卻活,敬宣問其所見之事,曰:汝前妻訴我,為火箸之事,冥司罰我生受爛足之報,今乃雙足痛苦,不可堪忍。敬宣遂看之,足已爛矣,膿血橫流,痛楚極甚。敬宣初不知火箸刺女手之事,及是聞之,甚加痛恨。謝之所病三年,求死不得,醫藥彌甚,廣作功德,亦無濟益。敬宣於永穆觀燒香,女冠杜子霞頗有高行,因以此事問之。子霞曰:解冤釋結,除宿報之災,唯黃籙道場,可以懺拔冤魂生天,疾病自損,過此不知也。遂於景龍觀,修黃籙齋七日七夜。謝夢前妻及亡女曰:以功德故,舍汝大冤,天符下臨,不得久住,今則受福,於天堂去矣。足疾遂愈。敬宣夫婦,常修齋戒,歸心妙門矣。
秦万受斗尺欺人罪修黄箓斋验秦萬受斗尺欺人罪修黃籙齋驗秦万者,庐州巢县人也。家富,开米面彩帛之肆,常用长尺大斗以买,短尺小斗以卖,虽良友劝之,终不改悔。元和四年五月身死,冥司考责了,罚为大蛇,身长丈余,无目。在山林中,被诸小虫日夜噆食,疼痛苦楚,无休歇时。托梦与其子,具说此苦云:汝明日于南山二十里,林间看我,与少水吃,广造功德。其子梦觉语之,一家悲叹,坐以待旦。及明,径至城南林中,果见大蛇无目,被众虫噆食,鳞甲血流,异常腥秽。一家见之号泣,以水于盆饮之。饮水欣喜,举身蟠屈,若有所告。秦萬者,廬州巢縣人也。家富,開米面彩帛之肆,常用長尺大斗以買,短尺小斗以賣,雖良友勸之,終不改悔。元和四年五月身死,冥司考責了,罰為大蛇,身長丈餘,無目。在山林中,被諸小蟲日夜噆食,疼痛苦楚,無休歇時。托夢與其子,具說此苦云:汝明日於南山二十里,林間看我,與少水吃,廣造功德。其子夢覺語之,一家悲嘆,坐以待旦。及明,徑至城南林中,果見大蛇無目,被眾蟲噆食,鱗甲血流,異常腥穢。一家見之號泣,以水於盆飲之。飲水欣喜,舉身蟠屈,若有所告。
其子广求救护,历问于人。紫极宫道士霍太清曰:可修黄箓道场三日忏悔,必可济拔。其子即于宫中修斋,三日三夜。至第二日,见一大蛇,在道场中香案之下,与林中蛇大小无异,忽复不见。是夜,妻梦见万著白衣,坐紫云中,谓其妻曰:深愧修此道场,已蒙天符释放,前罪并尽,今便生天上。更可舍三千贯钱,大修道门功德,以救贫病。自此子孙不得轻秤小斗、短尺狭度,欺于平人,受无眼众毒之报。此事显然,如影随形尔。非黄箓大斋忏拔,上达天宫,太上有敕,天符放赦,此罪万劫不可卒除。吾有金装割爪刀子,留以为验。梦觉,果得此刀,乃是棺中随殓之物,信知生天非谬。斋毕,却往林中,不复见大蛇矣。乃施刀子,入紫极宫,大修宫宇,立碑标载其事。其子廣求救護,歷問於人。紫極宮道士霍太清曰:可修黃籙道場三日懺悔,必可濟拔。其子即於宮中修齋,三日三夜。至第二日,見一大蛇,在道場中香案之下,與林中蛇大小無異,忽復不見。是夜,妻夢見萬著白衣,坐紫雲中,謂其妻曰:深愧修此道場,已蒙天符釋放,前罪並盡,今便生天上。更可舍三千貫錢,大修道門功德,以救貧病。自此子孫不得輕秤小斗、短尺狹度,欺於平人,受無眼眾毒之報。此事顯然,如影隨形爾。非黃籙大齋懺拔,上達天宮,太上有敕,天符放赦,此罪萬劫不可卒除。吾有金裝割爪刀子,留以為驗。夢覺,果得此刀,乃是棺中隨殮之物,信知生天非謬。齋畢,卻往林中,不復見大蛇矣。乃施刀子,入紫極宮,大修宮宇,立碑標載其事。
杜鹏举父母修南斗延生醮验杜鵬舉父母修南斗延生醮驗京兆杜鹏举,相国鸿渐之兄也。其父年长无子,历祷神祇,乃生鹏举。二三岁间,终年多疾,十岁犹尪劣怯懦,父母常以为忧。太白山道士过其家,说阴阳休咎之事,因以鹏举甲子问之。道士曰:此子年寿,不过十八岁。父母大惊曰:年长无子,唯此一儿,将以绍续祭祀,如其不永,杜氏之鬼神,将有若敖之馁乎!相视沥涕,请其禳护之法。道士曰:我有司命延生之术,但勤而行之,三年之外,不独保此一儿,更当有兴门族、居大位者。父母拜而请之,因授以醮南斗延生之诀,使五月五日,依法祈醮,然后每日所食,别设一分,若待宾客,虽常馔亦可设之,如是一年,当有嘉应。父母勤奉无阙,致醮之夕,有物如流星坠席中。京兆杜鵬舉,相國鴻漸之兄也。其父年長無子,歷禱神祇,乃生鵬舉。二三歲間,終年多疾,十歲猶尪劣怯懦,父母常以為憂。太白山道士過其家,說陰陽休咎之事,因以鵬舉甲子問之。道士曰:此子年壽,不過十八歲。父母大驚曰:年長無子,唯此一兒,將以紹續祭祀,如其不永,杜氏之鬼神,將有若敖之餒乎!相視瀝涕,請其禳護之法。道士曰:我有司命延生之術,但勤而行之,三年之外,不獨保此一兒,更當有興門族、居大位者。父母拜而請之,因授以醮南斗延生之訣,使五月五日,依法祈醮,然後每日所食,別設一分,若待賓客,雖常饌亦可設之,如是一年,當有嘉應。父母勤奉無闕,致醮之夕,有物如流星墜席中。
一年之外,忽有青衣吏二人,过憩其门,留连与语,吏曰:主人每日常馔,亦设位致飨,何所求也?具以前事白之,吏曰:司命知君竭诚,明年复当有一子。此之二子,皆保眉寿,其名有一边著鸟,向下悬针者,当居重任,必为相国。所食自此无烦致享。明年果有此子,兄弟俱充盛无疾。自是兄名鹏举,终安州都督;弟名鸿渐,为国相、西川节度使。并寿逾九十,终身无疾。一年之外,忽有青衣吏二人,過憩其門,留連與語,吏曰:主人每日常饌,亦設位致饗,何所求也?具以前事白之,吏曰:司命知君竭誠,明年復當有一子。此之二子,皆保眉壽,其名有一邊著鳥,向下懸針者,當居重任,必為相國。所食自此無煩致享。明年果有此子,兄弟俱充盛無疾。自是兄名鵬舉,終安州都督;弟名鴻漸,為國相、西川節度使。並壽逾九十,終身無疾。
衢州东华观监斋隐欺常住验衢州東華觀監齋隱欺常住驗衢州东华观,物产殷赡,财用丰美。主持纲领多恣隐欺,有监斋一人,其过尤重,不知祸福,不信神明。或闻罪福报应,谓之虚诞,常曰:「道士用常住物,如子孙用父母物耳,何罪之有?」以此故教诲所不及矣,辩于饰非,给于应对,人有文过者,率引之以为语端,如俗中之说徐六侯白耳。既死数年,一旦,道侣三五人纵步园林,逰春肆目,坐石藉草之际,观中牛十余头饮龁于坐侧,一人偶曰:『某监斋常能排斥罪善,不信报对,量其积过,莫在群牛中否?」众方言笑,一牛直诣众前,驱之不去。试以某监斋呼之,跪而两泪;每呼名,必随应焉。道侣愍之,为拜章修斋谢过,迁拔二日,夜寓梦致谢言:「宿过已赦,径得往生矣。」三夕而牛毙。衢州東華觀,物産殷贍,財用豐美。主持綱領多恣隱欺,有監齋一人,其過尤重,不知禍福,不信神明。或聞罪福報應,謂之虚誕,常曰:「道士用常住物,如子孫用父母物耳,何罪之有?」以此故教誨所不及矣,辯於飾非,給於應對,人有文過者,率引之以為語端,如俗中之說徐六侯白耳。既死數年,一旦,道侣三五人縱步園林,逰春肆目,坐石藉草之際,觀中牛十餘頭飲齕於坐側,一人偶曰:『某監齋常能排斥罪善,不信報對,量其積過,莫在群牛中否?」衆方言笑,一牛直詣衆前,驅之不去。試以某監齋呼之,跪而两淚;每呼名,必隨應焉。道侣愍之,為拜章修齋謝過,遷拔二日,夜寓夢致謝言:「宿過已赦,徑得往生矣。」三夕而牛斃。
婺州开元观蒙刺史复常住验婺州開元觀蒙刺史復常住驗婺州开元却倚小坡形势高爽元置之地四面通街其后居人所侵基地渐狭大殿之后便逼居人私舍亦有州司势要占地造宅道士明知其事未尝敢言主观道士梦天上官吏三五十人自空而下集于殿前即唤此道士问观地疆界答云某后生晩长自主观来低据见在而已据老人所言此观元置为御容四面通街以防水火今去街极逺尽隔人家官人点头曰:实然又见一人云是地司所说亦同有朱衣吏一人进曰:此事不烦躬亲说说但处分刺史温璋即时忽见令人往传处分言讫升空而去明日刺史忽入观行脚登尊殿上顾望问道流此观形势布置不合隘窄如此何得侧近便有户人居住道流逡巡未敢低对温郞中曰:固应难说即令悬榜发遣居人四面以官街为界并还常住所侵占地者据侵住年月限一月日内陪纳租地钱随间数征地租约数百千充版筑垣墙修饰屋宇六十余日观复旧制温夜梦青童降曰:汝有政理常住之功赐节镇三任若渎货杀人得其一矣亦如其言。婺州開元却倚小坡形勢高爽元置之地四面通街其後居人所侵基地漸狹大殿之後便逼居人私舍亦有州司勢要占地造宅道士明知其事未嘗敢言主觀道士夢天上官吏三五十人自空而下集於殿前即唤此道士問觀地疆界答云某後生晩長自主觀來低據見在而已據老人所言此觀元置為御容四面通街以防水火今去街極逺盡隔人家官人點頭曰:實然又見一人云是地司所說亦同有朱衣吏一人進曰:此事不煩躬親說說但處分刺史温璋即時忽見令人往傳處分言訖昇空而去明日刺史忽入觀行脚登尊殿上顧望問道流此觀形勢布置不合隘窄如此何得側近便有户人居住道流逡巡未敢低對温郞中曰:固應難說即令懸榜發遣居人四面以官街為界併還常住所侵占地者據侵住年月限一月日内陪納租地錢隨間數徵地租約數百千充版築垣墻修飾屋宇六十餘日觀復舊製温夜夢青童降曰:汝有政理常住之功賜節鎮三任若瀆貨殺人得其一矣亦如其言。
杭州余杭上清观道流隐欺常住验杭州餘杭上清觀道流隱欺常住驗杭州余杭上清观田畆沃壤常住丰实主持道流每减尅隐欺以私于巳虽教门钤辖官中举明必广费金帛以请托于局吏贿货既行多覆藏其罪掩蔽其恶由是州吏县曹相知罔冒积弊久矣殿宇摧残香灯寝绝逰客经过略无投足之所有识者为之寒心嫉恶者有为之扼腕固有日矣会昌中人家并产儿女五六辈皆形骸不具瘖聋瞽躄数岁有白尊师自金华山至驻留旬日住持道流因话其事尊师促令召之既至愍然曰:汝何得作此重业犯负大道致兹考责邪谓观中诸道流曰:此奴婢辈皆是此观前辈道流隐欺常住恣为罪业不唯秖受此报方欲更履诸苦未有解免之期即次第呼其昔日姓名一一问之数辈亦以晓悟先身之罪啼号呜咽闷绝于地尊师令其家各备香油为之焚香忏谢求乞赦宥常住亦为办斋食供养如是三日尊师冥心静定经宿方起曰:太上有明科常住法物供养三宝传于无穷之世固不可輙有隐盗侵欺之者罪及七世生受荼毒死履诸苦或为贱人畜类以偿昔债虽三元八节天地肆赦此罪不在可赦之例吾以愍物之故适为昌禁上干天府此辈已得止此一报即生身得于善处矣三旬之后相次有应此后主持者当明为鉴戒勿履此辙也月余瘖瞽聋者相续而死惟躄者足稍能履十余年后平复如常白尊师言此奴罪名稍轻即当赦免此奴免之日诸辈皆释其幽牢也果如其言以此奴平复能行为冥中赦宥之期尔。杭州餘杭上清觀田畆沃壤常住豐實主持道流每減尅隱欺以私於巳雖教門鈐轄官中舉明必廣費金帛以請託於局吏賄貨既行多覆藏其罪掩蔽其惡由是州吏縣曹相知罔冒積弊久矣殿宇摧殘香燈寢絶逰客經過略無投足之所有識者為之寒心嫉惡者有為之扼腕固有日矣會昌中人家併産兒女五六輩皆形骸不具瘖聾瞽躄數歲有白尊師自金華山至駐留旬日住持道流因話其事尊師促令召之既至愍然曰:汝何得作此重業犯負大道致兹考責邪謂觀中諸道流曰:此奴婢輩皆是此觀前輩道流隱欺常住恣為罪業不唯秖受此報方欲更履諸苦未有解免之期即次第呼其昔日姓名一一問之數輩亦以曉悟先身之罪啼號嗚咽悶絶於地尊師令其家各備香油為之焚香懺謝求乞赦宥常住亦為辦齋食供養如是三日尊師冥心静定經宿方起曰:太上有明科常住法物供養三寶傳於無窮之世固不可輙有隱盗侵欺之者罪及七世生受荼毒死履諸苦或為賤人畜類以償昔債雖三元八節天地肆赦此罪不在可赦之例吾以愍物之故適為昌禁上干天府此輩已得止此一報即生身得於善處矣三旬之後相次有應此後主持者當明為鑒戒勿履此轍也月餘瘖瞽聾者相續而死惟躄者足稍能履十餘年後平復如常白尊師言此奴罪名稍輕即當赦免此奴免之日諸輩皆釋其幽牢也果如其言以此奴平復能行為冥中赦宥之期爾。
李赏斫龙州牛心山古观松栢验李賞斫龍州牛心山古觀松栢驗龙州牛心山古观即大唐逺祖陇西李龙迁梁武陵王萧纪理益州使迁筑城于此所居既没葬于山侧乡里立祠号李古人庙武德中改为观其后武氏篡国潜欲革命𠡠凿断山脉其岗断处水色变赤其腥如血天宝末明皇幸蜀驾入剑门有老人苏坦迎驾奏曰:龙州牛心山国之祖墓因李古人名遂为州名古老相传皆有灵应陛下今日蒙尘之祸乃则天掘凿所致请御衣一袭藏于山脉断处修筑复旧山必有声如此则克复两京回銮有日矣明皇异其言即命内使赍御衣国信祭山修筑刺史苏邈准诏以近山四鄕百姓放明年租税并功修填还使如旧山果有声如牛呴焉明年诛禄山复宫阙至德二年十月二十八日诏曰:江油旧壤境带灵山自狩巴梁屡昭感应眷兹郡邑合有增崇可升龙州为都督府赐号应灵郡长庆四年中使张士谦王元宥刺史蔚迟锐修之宝历元年三月内使阎文清又赍诏祈醮僖宗朝宗子李特立复以前事上奏请修观及庙置金箓道场乃授特立龙州录事参军与内使高品王彦忠就山修饰委东川节度使杨师立选高法道士袁道常等开黄箓道场醮山祈福山亦有牛呴之声明年诛黄巢复京邑灵应复如初中和三年诏升江油为望县其后东川修造将李赏尝过山观见贞松古栢皆可材用因修立廨署苟图其功不奉使司指挥径往望林采伐山临江浒便于运载所斫材木摙运未半日夜常有神人诟责之赏历历闻所诟之声莫知禳谢之路既而以脏贿发露为众所怒今相国琅瑘公斩之于都市。龍州牛心山古觀即大唐逺祖隴西李龍遷梁武陵王蕭紀理益州使遷築城於此所居既没葬於山側鄉里立祠號李古人廟武德中改為觀其後武氏篡國潜欲革命勑鑿斷山脉其崗斷處水色變赤其腥如血天寶末明皇幸蜀駕入劍門有老人蘇坦迎駕奏曰:龍州牛心山國之祖墓因李古人名遂為州名古老相傳皆有靈應陛下今日蒙塵之禍乃則天掘鑿所致請御衣一襲藏於山脉斷處修築復舊山必有聲如此則克復两京回鑾有日矣明皇異其言即命内使齎御衣國信祭山修築刺史蘇邈准詔以近山四鄕百姓放明年租稅併功修填還使如舊山果有聲如牛呴焉明年誅禄山復宫闕至德二年十月二十八日詔曰:江油舊壤境帶靈山自狩巴梁屢昭感應眷兹郡邑合有增崇可昇龍州為都督府賜號應靈郡長慶四年中使張士謙王元宥刺史蔚遲銳修之寶歷元年三月内使閻文清又齎詔祈醮僖宗朝宗子李特立復以前事上奏請修觀及廟置金籙道場乃授特立龍州錄事參軍與内使高品王彦忠就山修飾委東川節度使楊師立選高法道士袁道常等開黄籙道場醮山祈福山亦有牛呴之聲明年誅黄巢復京邑靈應復如初中和三年詔昇江油為望縣其後東川修造將李賞嘗過山觀見貞松古栢皆可材用因修立廨署苟圖其功不奉使司指揮徑往望林採伐山臨江滸便於運載所斫材木摙運未半日夜常有神人詬責之賞歷歷聞所詬之聲莫知禳謝之路既而以臟賄發露為衆所怒今相國琅瑘公斬之於都市。
蜀州新津县平盖化被盗毁伐验蜀州新津縣平蓋化被盗毁伐驗蜀州新津县平盖化即第十六化也神仙崔孝通得道之所真像存焉化有玉人长一丈见则天下太平殿左有玉女泉水深三四尺饮之愈疾化之上当山之半有榑木树径六七尺居人常闻其下有考楚号叫之声莫知所以大顺元年丁未山下居人何六者性本凶悍不惧罪福因值干戈化中无道流栖止乃毁拆屋宇采伐林木为樵薪以货之固有日矣一旦诣山前僧舍中求水浆以救其渴乏僧素与相识闻其声哀切出门眎之见其仰面反手如被拘缚喉口喘急流涕于口问其所疾答曰:我为毁平盖化屋宇斫伐树木今有黄衣使者追捉系缚将往榑木树下地狱中考问去渴乏既甚乞少水相救耳以水与之良久径去死于榑木之下鄕里共所知焉又有人取水泉侧古迹雕塑二玉女以为奇玩传于人间既无玉女之像泉畔小舍亦被人毁拆近化居人见擒取盗玉女人生魂入化中其人遂风癞焉。蜀州新津縣平蓋化即第十六化也神仙崔孝通得道之所真像存焉化有玉人長一丈見則天下太平殿左有玉女泉水深三四尺飲之愈疾化之上當山之半有榑木樹徑六七尺居人常聞其下有考楚號叫之聲莫知所以大順元年丁未山下居人何六者性本凶悍不懼罪福因值干戈化中無道流棲止乃毁拆屋宇採伐林木為樵薪以貨之固有日矣一旦詣山前僧舍中求水漿以救其渴乏僧素與相識聞其聲哀切出門眎之見其仰面反手如被拘縛喉口喘急流涕於口問其所疾答曰:我為毁平蓋化屋宇斫伐樹木今有黄衣使者追捉繫縛將往榑木樹下地獄中考問去渴乏既甚乞少水相救耳以水與之良久徑去死於榑木之下鄕里共所知焉又有人取水泉側古跡雕塑二玉女以為奇玩傳於人間既無玉女之像泉畔小舍亦被人毁拆近化居人見擒取盗玉女人生魂入化中其人遂風癩焉。
嘉州开元观门扉为马栈验嘉州開元觀門扉為馬棧驗嘉州开元观,在层岗之上,下眺城邑,俯眎江山,二水萦回,众峰环抱,颇为郡中之胜。旧有高阁临崖,崇楼切汉,制度宏巧,逺近称之。久旷葺修,楼已摧坏,官收其材用之余者为马厩焉。有古制门扉,坚朽不蠹,亦置于木栈之旁。既而夜夜有光,烱然可鉴,以其为怪,弃而不用。及迁于紫极宫玄元殿内,有小赤蛇蟠缀门棂之上,累日不去。虽众人聚观、以物驱斥,宛然犹在。涉旬之外,不知所之尔。嘉州開元觀,在層崗之上,下眺城邑,俯眎江山,二水縈迴,衆峯環抱,頗為郡中之勝。舊有高閣臨崖,崇樓切漢,制度宏巧,逺近稱之。久曠葺修,樓已摧壞,官收其材用之餘者為馬厩焉。有古制門扉,堅朽不蠹,亦置於木棧之旁。既而夜夜有光,烱然可鑒,以其為怪,棄而不用。及遷於紫極宫玄元殿内,有小赤蛇蟠綴門欞之上,累日不去。雖衆人聚觀、以物驅斥,宛然猶在。涉旬之外,不知所之爾。
成都景云观三将军堂柱础验成都景雲觀三將軍堂柱礎驗成都景云观,旧在新北市内,节度使崔公安潜置新市,迁于大西门之北。观有三将军堂,此颇灵应。既毁撤之后,唯柱础一枚,穿掘不得,置手足于其上,热愈于火,逡巡应心。侧近居人有犯触者,立有祥应,至今犹存。成都景雲觀,舊在新北市内,節度使崔公安潜置新市,遷於大西門之北。觀有三將軍堂,此頗靈應。既毁撤之後,唯柱礎一枚,穿掘不得,置手足於其上,熱愈於火,逡巡應心。側近居人有犯觸者,立有祥應,至今猶存。
成都卜肆支机石验成都卜肆支機石驗成都卜肆支机石即海客携来自天河所得织女令问严君平者也君平卜肆即今成都小西门之北福感寺南严真观是也有严君通仙井图经谓之严仙井及支机石存焉太尉炖煌公好奇尚异多得古物命工人所取支机一片欲为器用以表奇异工人镌刻之际忽若风瞀坠于石侧如此者三公知其灵物不复敢取至今所刻之迹在焉复令人穿掘其下则风雷震惊咫尺昏曀遂不敢犯。成都卜肆支機石即海客携來自天河所得織女令問嚴君平者也君平卜肆即今成都小西門之北福感寺南嚴真觀是也有嚴君通仙井圖經謂之嚴仙井及支機石存焉太尉燉煌公好奇尚異多得古物命工人所取支機一片欲為器用以表奇異工人鎸刻之際忽若風瞀墜於石側如此者三公知其靈物不復敢取至今所刻之迹在焉復令人穿掘其下則風雷震驚咫尺昏曀遂不敢犯。
成都玉局化洞门石室验成都玉局化洞門石室驗成都玉局化洞门石室,昔老君降现之时,玉座局脚从地而涌。老君升座传道既去之后,座隐地中,䧟而成穴,遂为深洞,与青城第五洞天相连。天师以为玉局上应鬼宿,不宜开穴通气,将不利分野,乃刻石以闭之。因为石室,高六七尺,广一步,中镂玄元之像焉。节度使长史章仇兼琼,开元中遍修观宇,崇显灵迹,欲开洞门,使人究其深浅,发石室之际,晴景雷震,大风拔木,因不敢犯。成都玉局化洞門石室,昔老君降現之時,玉座局脚從地而湧。老君昇座傳道既去之後,座隱地中,䧟而成穴,遂為深洞,與青城第五洞天相連。天師以為玉局上應鬼宿,不宜開穴通氣,將不利分野,乃刻石以閉之。因為石室,高六七尺,廣一步,中鏤玄元之像焉。節度使長史章仇兼瓊,開元中遍修觀宇,崇顯靈迹,欲開洞門,使人究其深淺,發石室之際,晴景雷震,大風拔木,因不敢犯。
汉州金堂县三元观辙迹验漢州金堂縣三元觀轍迹驗汉州金堂县大厅前有双辙迹与三元观殿前相连入昌利江际而绝无洼䧟之状与平地一般但隐隐然土色稍异昼眎之其迹似黑夜眎之其色似白月中看之亦带黑色屈曲行势逺近相合雨霁即先乾雪即先消此最为异绵历岁年虽锄𣃁践蹂其迹常在顷因离乱主兵者斩人于其厅前微污其迹所污之处微不相续尔青城山天仓峰侧地中亦有此迹䧟地四五寸阔一尺虽年岁更移其迹依旧缙云仙都山温州仙岩山皆有辙迹或辗石上或在平地与此辙迹灵应无异矣。漢州金堂縣大廳前有雙轍跡與三元觀殿前相連入昌利江際而絶無窪䧟之狀與平地一般但隱隱然土色稍異晝眎之其跡似黑夜眎之其色似白月中看之亦帶黑色屈曲行勢逺近相合雨霽即先乾雪即先消此最為異綿歷歲年雖鋤斸踐蹂其迹常在頃因離亂主兵者斬人於其廳前微汙其迹所汙之處微不相續爾青城山天倉峯側地中亦有此迹䧟地四五寸闊一尺雖年歲更移其迹依舊縉雲仙都山温州仙巖山皆有轍迹或輾石上或在平地與此轍迹靈應無異矣。
玉局化九海神龙验玉局化九海神龍驗玉局化九海神龙会稽山处士孙立画也乾符庚子年九月庚辰辰时下笔巳时已毕蟠拏蹴缩者七十三尺壁广一丈八尺许喷云鼓波颇为奇状燕国公刘景宣因梦神龙降于玉局遂画其像颖川王陈公敬瑄浚并于其前逺近居人时有祷祈者率言有应一旦川境亢旱有一健步者恃酒卧于龙前井栏之上慢骂曰:天旱如此用汝何为以大石击画龙之脚其痕尚在既还家足疾忽甚痛不可忍使人焚香吿谢竟不能解于是数日而殂。玉局化九海神龍會稽山處士孫立畫也乾符庚子年九月庚辰辰時下筆巳時已畢蟠拏蹴縮者七十三尺壁廣一丈八尺許噴雲鼓波頗為奇狀燕國公劉景宣因夢神龍降於玉局遂畫其像穎川王陳公敬瑄浚并於其前逺近居人時有禱祈者率言有應一旦川境亢旱有一健步者恃酒臥於龍前井欄之上慢駡曰:天旱如此用汝何為以大石擊畫龍之脚其痕尚在既還家足疾忽甚痛不可忍使人焚香吿謝竟不能解於是數日而殂。
青城绝顶上清宫天池验六时水验附青城絶頂上清宫天池驗六時水驗附青城绝顶上清宫有天池焉距宫之下东南十步深三尺广亦如之水常深尺许滞雨不加积旱不减每春逰山致斋者多则一二百人少或三五十人饮用其水亦无涸竭经夏霖霔无人汲水水亦不溢或人所污秽立致竭焉顷因逰礼有府中健步一人随余登山令以椀汲水误投足于其间顷刻即涸数月经雨竟亦无水余宿于上清宫焚香祈谢一夕复旧矣昔黄帝命宁君为五岳丈人岳神一月再朝虚中洒水以代刻漏阳时则飒然而下阴时即无昼夜凡六时洒水故号六时水焉其所出处在天仓巨岩之前宗玄观之南三师坛侧其下有明皇御容碑水所落处侧石为六角池阔三四尺以贮之焉上无泉源亦无流注应时悬降势若暴雨人或炷香执炉祝而引之自东自西随香而洒可移数步之内乾符己亥年观未兴修水常如旧忽有飞赴寺僧窃据明皇真碑舍中拟侵占灵境创为佛院其水遂绝半岁余僧为飞石所惊蛇虺所扰奔出山外县令崔正规秋醮入山闻乡闾所说芟薙其下焚香以请水乃复降至今不绝。青城絶頂上清宫有天池焉距宫之下東南十步深三尺廣亦如之水常深尺許滯雨不加積旱不減每春逰山致齋者多則一二百人少或三五十人飲用其水亦無涸竭經夏霖霔無人汲水水亦不溢或人所汙穢立致竭焉頃因逰禮有府中健步一人隨余登山令以椀汲水誤投足於其間頃刻即涸數月經雨竟亦無水余宿於上清宫焚香祈謝一夕復舊矣昔黄帝命寧君為五嶽丈人嶽神一月再朝虛中灑水以代刻漏陽時則颯然而下陰時即無晝夜凡六時灑水故號六時水焉其所出處在天倉巨巖之前宗玄觀之南三師壇側其下有明皇御容碑水所落處側石為六角池闊三四尺以貯之焉上無泉源亦無流注應時懸降勢若暴雨人或炷香執爐祝而引之自東自西隨香而灑可移數步之内乾符己亥年觀未興修水常如舊忽有飛赴寺僧竊據明皇真碑舍中擬侵占靈境創為佛院其水遂絶半歲餘僧為飛石所驚蛇虺所擾奔出山外縣令崔正規秋醮入山聞鄉閭所說芟薙其下焚香以請水乃復降至今不絶。
葛𪻺化丁东水验葛璝化丁東水驗葛聩化周回岩峦左右嵌穴地灵境秀逈绝诸山故有二十四峰八十一洞焉观下有磎泉深在谷底汲之非便此宫之西过崖磴十五步巨石之下有丁东水出于崖腹滴入洼石窍中积雨不加久旱不竭人或污之立致枯涸中和年刺史安金山准诏投龙郡县参从者三百余人忽有污触其水者顷刻乃竭安公与道流颇为忧惧夜至泉所拜手焚香叩祈良久涓涓而滴虽从骑之众食之充足每年三月三日蚕市之辰众逾万人宿止山内饮食之外水常有余。葛聵化周回巖巒左右嵌穴地靈境秀逈絶諸山故有二十四峯八十一洞焉觀下有磎泉深在谷底汲之非便此宫之西過崖磴十五步巨石之下有丁東水出於崖腹滴入窪石竅中積雨不加久旱不竭人或污之立致枯涸中和年刺史安金山准詔投龍郡縣參從者三百餘人忽有污觸其水者頃刻乃竭安公與道流頗為憂懼夜至泉所拜手焚香叩祈良久涓涓而滴雖從騎之衆食之充足每年三月三日蠶市之辰衆逾萬人宿止山内飲食之外水常有餘。
金堂县冐利化玄元观九井验金堂縣冐利化玄元觀九井驗金堂县昌利化玄元观南院玄元殿前有九井焉平陆之上才深一二尺或方或圆大者五六尺小者三二尺相去各数步泉脉相通而水色皆异其味甘香盖醴泉之属也无水旱增减之变常涵岸不溢蜀王订东川之年岐陇之师赴援乘锐深入来届金堂江侧江水泛涨雷雨异常遂不克济师惊而遁时以盛暑探骑十余人入昌利化见井而喜系马解衣将赴泉以浴忽大井中有马绊蛇腾涌而出首如白虎大若车轴嘘气喷毒势欲噬人骑卒见之奔迸而去又每岁三月三日蚕市之辰逺近之人祈乞嗣息必于井中探得石者为男瓦砾为女古今之所効验焉。金堂縣昌利化玄元觀南院玄元殿前有九井焉平陸之上纔深一二尺或方或圓大者五六尺小者三二尺相去各數步泉脉相通而水色皆異其味甘香蓋醴泉之屬也無水旱增減之變常涵岸不溢蜀王訂東川之年岐隴之師赴援乘銳深入來届金堂江側江水泛漲雷雨異常遂不克濟師驚而遁時以盛暑探騎十餘人入昌利化見井而喜繫馬解衣將赴泉以浴忽大井中有馬絆蛇騰湧而出首如白虎大若車軸噓氣噴毒勢欲噬人騎卒見之奔迸而去又每歲三月三日蠶市之辰逺近之人祈乞嗣息必於井中探得石者為男瓦礫為女古今之所効驗焉。
仙都山阴君洞验仙都山陰君洞驗仙都山阴君将欲升天谓门人刘玄逺曰:此山孤峙势若龙蟠其首东向必当吐云送我言讫有五色云从地涌出乘云升天出云之处呀成洞穴水旱祈祷立有感通大历九年七月十五日邑人宇文万年女人阿仵等一十五人以元节之辰奉香花于洞门礼拜忽见洞中波涛涌溢出一金手一玉手其大如扇良久乃隐水波亦不复见长庆元年江陵人傅缃闻洞中雷吼之声咸通初道士王芳芝闻洞中声如群鸟飞异香纷郁遍于山顶鄕人常占于岁鹤翔必致于年丰鹿鸣必致于岁歉不栖凡鸟每有二乌广明辛丑岁刺吏陈侊修置道场有祥云天乐之应甘露泫于丛林宠诏褒美中和甲辰年赐紫大德曹用言准诏斋醮有卿云瑞雪之祥时既毕黄箓道场未撤门纂有神人见曰:灵山斋醮必命神低主张某即近庙之神差卫坛靖斋功既毕门纂未移某不敢辄还本庙道众闻其言覩其异遽坼门纂其神见形媿谢而去兹山灵应今古昭彰传于众多非可备述。仙都山陰君將欲昇天謂門人劉玄逺曰:此山孤峙勢若龍蟠其首東向必當吐雲送我言訖有五色雲從地湧出乘雲昇天出雲之處呀成洞穴水旱祈禱立有感通大歷九年七月十五日邑人宇文萬年女人阿仵等一十五人以元節之辰奉香花於洞門禮拜忽見洞中波濤湧溢出一金手一玉手其大如扇良久乃隱水波亦不復見長慶元年江陵人傅緗聞洞中雷吼之聲咸通初道士王芳芝聞洞中聲如群鳥飛異香紛郁遍於山頂鄕人常占於歲鶴翔必致於年豐鹿鳴必致於歲歉不棲凡鳥每有二烏廣明辛丑歲刺吏陳侊修置道場有祥雲天樂之應甘露泫於叢林寵詔褒美中和甲辰年賜紫大德曹用言准詔齋醮有卿雲瑞雪之祥時既畢黄籙道場未撤門纂有神人見曰:靈山齋醮必命神低主張某即近廟之神差衛壇靖齋功既畢門纂未移某不敢輒還本廟道衆聞其言覩其異遽坼門纂其神見形媿謝而去兹山靈應今古昭彰傳於衆多非可備述。
嘉州东观尹真人石函验嘉州東觀尹真人石函驗嘉州东十余里有东观在群山中石壁四拥殿有石函长三尺其上錾鸟兽花卉文理纤妙邻于鬼工缄鏁极固泯然于毫缕之隙相傅云是尹喜真人石函也真人升天之时以石函付门第子约之曰:此函中有符箓愼不可开犯之必有大祸郡人逺近咸所敬之大历中清河崔公为太守惟刚果自恃闻有真人石函笑谓官属曰:辛坦平之诈见矣即诣观眎函使破其鏁道士白曰:真人有遗教启吾函者必有大祸幸君侯无犯仙官之约崔怒曰:尹喜死且千年安得独有函在促命破鏁而坚不可动即以巨索系函鼻以数牛拽之鞭驱半日石函乃开但有符箓数十轴黄素为幅丹书其文炳然如新矣崔观毕谓道士曰:吾向者谓函中有奇宝故开而阅之今但符箓而已于是令缄鏁如旧崔既归郡是夜暴卒三日而苏官吏将佐且谒且贺崔谓其众曰:吾甚大愚未尝知神仙之事无何开关尹真人石函果有紫衣冥吏直至寝门曰:我冥吏也奉命召君君不可拒拒则祸益大矣始闻甚惧不觉随吏俱去出郡城五十余里至一官署其冥官即故相吕公𬤇也谓吾曰:子无何开尹真人石函乎今奉上帝命削君之禄寿果如何哉即召吏案吾名籍吏曰:崔公有官五任有寿十五年今奉上帝命削五任官削十三年寿独有二年在矣于是听崔还生崔与吕公友善泣告吕公曰:某之罪固不可逃上帝之责固非三赦所及矣过自巳招甘心受责知复何言然故人何以为救乎公曰:折寿削官不可逃矣吾为足下致一年假职优其禄廪用副吾子之托耳崔拜谢即为吏所导还郡廨中见其身卧于榻妻子环而哭之使者命崔俯眎其尸魂神翕然相合即苏焉问其家已三日矣本郡以白廉使崔即治装尽室之成都具以事告节制崔宁署摄副使月给俸钱二十万果二年而卒矣。嘉州東十餘里有東觀在群山中石壁四擁殿有石函長三尺其上鏨鳥獸花卉文理纖妙鄰於鬼工緘鏁極固泯然於毫縷之隙相傅云是尹喜真人石函也真人昇天之時以石函付門第子約之曰:此函中有符籙愼不可開犯之必有大禍郡人逺近咸所敬之大歷中清河崔公為太守惟剛果自恃聞有真人石函笑謂官屬曰:辛坦平之詐見矣即詣觀眎函使破其鏁道士白曰:真人有遺教啓吾函者必有大禍幸君侯無犯仙官之約崔怒曰:尹喜死且千年安得獨有函在促命破鏁而堅不可動即以巨索繫函鼻以數牛拽之鞭驅半日石函乃開但有符籙數十軸黄素為幅丹書其文炳然如新矣崔觀畢謂道士曰:吾向者謂函中有奇寶故開而閱之今但符籙而已於是令緘鏁如舊崔既歸郡是夜暴卒三日而蘇官吏將佐且謁且賀崔謂其衆曰:吾甚大愚未嘗知神仙之事無何開關尹真人石函果有紫衣冥吏直至寢門曰:我冥吏也奉命召君君不可拒拒則禍益大矣始聞甚懼不覺隨吏俱去出郡城五十餘里至一官署其冥官即故相吕公諲也謂吾曰:子無何開尹真人石函乎今奉上帝命削君之禄壽果如何哉即召吏案吾名籍吏曰:崔公有官五任有壽十五年今奉上帝命削五任官削十三年壽獨有二年在矣於是聽崔還生崔與吕公友善泣告吕公曰:某之罪固不可逃上帝之責固非三赦所及矣過自巳招甘心受責知復何言然故人何以為救乎公曰:折壽削官不可逃矣吾為足下致一年假職優其禄廪用副吾子之託耳崔拜謝即為吏所導還郡廨中見其身臥於榻妻子環而哭之使者命崔俯眎其尸魂神翕然相合即蘇焉問其家已三日矣本郡以白廉使崔即治裝盡室之成都具以事告節制崔寧署攝副使月給俸錢二十萬果二年而卒矣。
九嶷山女仙鲁妙典石盆铁臼验九嶷山女仙魯妙典石盆鐵臼驗九嶷山鲁妙典仙女得道之所妙典居山修道自山门渐迁就高深岑寂之地每居作一麓床踪迹皆在妙典初居山北无为观中去何侯宅舜坛三二里后居第一麓床已在山上去舜坛五里其居所有古镜一面阔三尺次作第二麓床又直北上山三十里中有石盆可广三尺长四尺自有神水雨不加溢旱不减耗饮之不竭又有铁臼重二百五十斤延唐县令王翱令人强取药臼行未及县王翶家举二十余口两三日中相次俱死药臼今在潭州麓山寺中寺中有犯者辄病极有灵验。九嶷山魯妙典仙女得道之所妙典居山修道自山門漸遷就高深岑寂之地每居作一麓牀蹤跡皆在妙典初居山北無為觀中去何侯宅舜壇三二里後居第一麓牀已在山上去舜壇五里其居所有古鏡一面闊三尺次作第二麓牀又直北上山三十里中有石盆可廣三尺長四尺自有神水雨不加溢旱不減耗飲之不竭又有鐵臼重二百五十斤延唐縣令王翱令人强取藥臼行未及縣王翶家舉二十餘口两三日中相次俱死藥臼今在潭州麓山寺中寺中有犯者輒病極有靈驗。
真宗皇帝御制《天童护命妙经》序真宗皇帝御製《天童護命妙經》序夫妙本难穷,至真善应;可道而非常道,无为而靡不为。是以琼简瑶函,爰敷宝训;云章凤篆,咸演秘文。标示明科,形容造化。所以宣扬博利,佽助洪钧,为善教之筌蹄,道舍灵之耳目。朕获膺元命,茂育群黎,冀广真诠,潜资庶品。以《天童护命经》者,太清密语金阙真符,素有前征,播于别箓。其或洗心诚诵,结念奉持,固可却疠蠲邪。臻和致寿,类羲图之立象;幽賛神明,同夏鼎之除祅。不逢魑魅,愈凶灾于六极,集戬谷于百祥。因模写以颁行,乃标题而叙列。所期寰海共乐生成云耳。夫妙本難窮,至真善應;可道而非常道,無為而靡不為。是以瓊簡瑶函,爰敷寶訓;雲章鳳篆,咸演秘文。標示明科,形容造化。所以宣揚博利,佽助洪鈞,為善教之筌蹄,道舍靈之耳目。朕獲膺元命,茂育群黎,冀廣真詮,潜資庶品。以《天童護命經》者,太清密語金闕真符,素有前徵,播於别籙。其或洗心誠誦,結念奉持,固可却癘蠲邪。臻和致壽,類羲圖之立象;幽賛神明,同夏鼎之除祅。不逢魑魅,愈凶灾於六極,集戩穀於百祥。因模寫以頒行,乃標題而叙列。所期寰海共樂生成云耳。
太上天童经灵验录太上天童經靈驗錄益州西门内石笋街百姓李万寿者,年五十余,景福元年壬子岁三月中,值乱,城门尽闭,家道罄竭,亲属二十余口,悉皆沦没,万寿一身穷悴。其月城开之后,遂往汉州投托亲知。行至新都县,觉日色犹早,乃更前去。殆至昏黑,无处止息,遥见西山之下隔桥似有人居,茅斋四向,园林森耸。万寿至门,扣扉良久,一女子出,年才及笄,忽见万寿,甚惊问曰:「君是何人,因何至此?」万寿曰:「欲往汉州,至此抵夜,愿寄一宿,希不艰阻。」女子曰:「君宜速去,此不可住!」万寿再三恳吿,乃曰:「缘妾夫婿非人也。」万寿坚问其故,乃曰:「妾夫即行病鬼王也,啖食生人,莫知其数。妾即新都县蓝淀行内王万回家女也,偶然被摄至此,无由归得。」万寿曰:「某至此,山路险恶,去亦死,住亦死,愿得一处藏匿,必可免难,当为娘子通报本家,令知在此。」女子良久欣然,遂引万寿入大饔中,以物蒙之。万寿既喜又惧,不敢喘息,但志心密诵《太上天童护命经》。四更以来,忽闻大风拔树,走石飞砂。俄见鞍马铿訇,旗队震耀,入于堂内。须臾而风止,俄又闻鼾睡之声,雷吼达于屋外。夜未晓,女子潜至瓮间,语万寿曰:「我王与群鬼睡矣。然王问妾云:『适来忽见宅四面金刚力士遍满空中,紫云之内,白鹤仙童罗列前后,吾遂急归。复遇一老翁,四目部领兵使三十余万逐吾至大铁围山。吾奔迸窜避,直候兵散,崎岖至此,今大困乏。岂是有术人至此否?』妾但答云:『此无人也。』君必有秘术邪?为妾言之。」万寿曰:「某无所能,适但至心密诵《天童护命经》耳。」女子曰:「君试诵之,我愿闻也。」万寿遂密密历诵经一遍,女子稽首跪听移时,讃叹乃曰:「岂非此经灵验否?」言讫复入室内,忽寂然无物,但有空房。四向寻觅,绝无影响,但闻香风飒飒,觉在土穴中。仰见天色皎然,遂奔至瓮所,惊告万寿,同寻香气而出。天色渐晓,方知身在大古墓中,相顾悚惧。万寿遂引女子至新都县,寻其本家父母,聚族悲喜,问其事由。逺近人民传说惊叹,以钱十万、庄一所赠万寿,即于严真观入道。其女子之父王万回即于万寿处傅受《天童经》,于玉皇覩中入道。益州西門内石笋街百姓李萬壽者,年五十餘,景福元年壬子歲三月中,值亂,城門盡閉,家道罄竭,親屬二十餘口,悉皆淪没,萬壽一身窮悴。其月城開之後,遂往漢州投託親知。行至新都縣,覺日色猶早,乃更前去。殆至昏黑,無處止息,遥見西山之下隔橋似有人居,茅齋四向,園林森聳。萬壽至門,扣扉良久,一女子出,年纔及笄,忽見萬壽,甚驚問曰:「君是何人,因何至此?」萬壽曰:「欲往漢州,至此抵夜,願寄一宿,希不艱阻。」女子曰:「君宜速去,此不可住!」萬壽再三懇吿,乃曰:「緣妾夫婿非人也。」萬壽堅問其故,乃曰:「妾夫即行病鬼王也,啖食生人,莫知其數。妾即新都縣藍淀行内王萬回家女也,偶然被攝至此,無由歸得。」萬壽曰:「某至此,山路險惡,去亦死,住亦死,願得一處藏匿,必可免難,當為娘子通報本家,令知在此。」女子良久欣然,遂引萬壽入大饔中,以物蒙之。萬壽既喜又懼,不敢喘息,但志心密誦《太上天童護命經》。四更以來,忽聞大風拔樹,走石飛砂。俄見鞍馬鏗訇,旗隊震耀,入於堂内。須臾而風止,俄又聞鼾睡之聲,雷吼達於屋外。夜未曉,女子潜至甕間,語萬壽曰:「我王與群鬼睡矣。然王問妾云:『適來忽見宅四面金剛力士遍滿空中,紫雲之内,白鶴仙童羅列前後,吾遂急歸。復遇一老翁,四目部領兵使三十餘萬逐吾至大鐵圍山。吾奔迸竄避,直候兵散,崎嶇至此,今大困乏。豈是有術人至此否?』妾但答云:『此無人也。』君必有秘術邪?為妾言之。」萬壽曰:「某無所能,適但至心密誦《天童護命經》耳。」女子曰:「君試誦之,我願聞也。」萬壽遂密密歷誦經一遍,女子稽首跪聽移時,讃歎乃曰:「豈非此經靈驗否?」言訖復入室内,忽寂然無物,但有空房。四向尋覓,絶無影響,但聞香風颯颯,覺在土穴中。仰見天色皎然,遂奔至甕所,驚告萬壽,同尋香氣而出。天色漸曉,方知身在大古墓中,相顧悚懼。萬壽遂引女子至新都縣,尋其本家父母,聚族悲喜,問其事由。逺近人民傳說驚歎,以錢十萬、莊一所贈萬壽,即於嚴真觀入道。其女子之父王萬回即於萬壽處傅受《天童經》,於玉皇覩中入道。